Nazaretský oor Engels
Nazaretský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Nazarene
I přesto, že se je snažil Nazaretský zničit, ochraňoval jsi naše obětní rituály obdivuhodně.
You have protected our sacrificial rites admirably against the Nazarene's desire to sweep them away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do davu je vhozena dvojice dlouhých lan, pomocí nichž se táhne kára, na které stojí Černý Nazaretský.
I could lose contractsjw2019 jw2019
Ojedinělý svátek Černého Nazaretského
You mind if I check my e- mail?jw2019 jw2019
Nazaretský...
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„NEJMOCNĚJŠÍ osobností — nejen posledních dvou tisíciletí, ale celých lidských dějin — byl Ježíš Nazaretský,“ uvedl časopis Time.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterjw2019 jw2019
Bude zničen Nazaretský
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectoropensubtitles2 opensubtitles2
Nazaretský, to je v rozporu se zákonem.
You removed it meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten byl s Nazaretským Ježíšem.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokrevní linie Nazaretského.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazaretským obyvatelům řekl: „Tento text Písma, který jste právě slyšeli, se dnes naplnil“, a to znamenalo, že tento vyznačený „rok“ právě začal, že nazaretští obyvatelé tehdy žili v onom roce.
You couldn' t understandjw2019 jw2019
JAK se mohl Ježíš, který vyrostl v Nazaretu a byl všeobecně znám jako Nazaretský, narodit v Betlémě, který je od Nazaretu vzdálen asi 150 kilometrů?
For hours Rex dragged himself along just ahead ofthemjw2019 jw2019
Nazaretský, to je v rozporu se zákonem
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.OpenSubtitles OpenSubtitles
„Věci ohledně Ježíše Nazaretského,“ odpovědí.
Ones and zeroesjw2019 jw2019
Ano, nápis na osuáriu odpovídá popisu Ježíše Nazaretského.
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
Zahubte Nazaretského, a vy, učedníci moji, vpravdě zdědíte tento svět.
Article # QuorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Židovský stařešina, který je znepokojen tím, jak velerada Nazaretského pronásledovala.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvanáctiletý Alberto řekl, že se s prarodiči zúčastnil svátku proto, že mu Černý Nazaretský vždy dal všechno, oč ho v modlitbě poprosil.
Yet you insist on remaining tied to himjw2019 jw2019
A následovat Ježíše Nazaretského, jestli mě přijme.
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi Ježíš Nazaretský?
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 Zatímco byl Petr dole na nádvoří, přišla jedna veleknězova služka,+ 67 a když uviděla Petra, jak se ohřívá, podívala se přímo na něj a řekla: „Ty jsi také byl s tím Nazaretským, s tímhle Ježíšem.“
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codejw2019 jw2019
Uvedené rozhodnutí(48) týkající se Španělského království, poskytlo Polské republice méně pomíjivou ochranu, než jaké se dostalo Frédériku Chopinovi spolu s George Sand v kartouze Ježíše Nazaretského ve Valldemosa(49), neboť na základě svého druhu pozitivní povinnosti(50) vnitrostátních orgánů vůči směrnici o propojení, jim přiznal široký vějíř pravomocí, takže vedle podpory dohod mezi soutěžiteli, také ex ante(51) určují přístup k místnímu okruhu uživatelů a propojení ve spojovacích ústřednách na místní a vyšší úrovni.
This is between you and meEurLex-2 EurLex-2
(Marek 11:15–17; Jan 2:14–17) Když dav lidí přišel zatknout „Ježíše Nazaretského“, odvážně před ně předstoupil, aby řekl, že to je on, a aby své učedníky ochránil. Pevně prohlásil: „Jsem to já.
Lets talk more about the Spanish womanjw2019 jw2019
Nazaretský je dobrý člověk.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křesťanství uctívá Jeruzalém nejenom pro jeho starozákonní historii, ale rovněž pro jeho významnost v životě Ježíše Nazaretského.
No, no, you' il thank me later onWikiMatrix WikiMatrix
Jeden katolický kněz napsal: „Lidé, kteří vkládají důvěru v moc, jež stojí za Černým Nazaretským z Quiapa, mají pro svou důvěru jistě větší důvod než ti, kdo spoléhají na podkovu nebo na králičí pacičku.“
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.