net oor Engels
net
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
net
K dispozici kdekoliv na povrch net.
Available anywhere on the surface net.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto tedy vzhledem k fluktuačnímu charakteru devalvace NT$ nemůže být argument uplatňovaný tchajwanskými vyvážejícími výrobci přijat.
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Jestliže tento stav přetrvá, zjevně nebude možné využívat síť FIN-NET jako infrastrukturu, která by usnadňovala budování jednotného trhu finančních služeb.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Lidi z práce nesmí najít můj život na netu.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EMU MUSÍTE V NOVAT POZORNOST, NEŽ ZA NETE KENTERA POUŽÍVAT
Listen up, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Ten doktor se o tom zmiňoval a já to četla na netu.
Throw yourself in, but not me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná tohle jednou uvidíte na netu.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeQED QED
Verze 7.0 byla obsažena ve Visual C++ .NET 2002.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedWikiMatrix WikiMatrix
Komise však rovněž podotýká, že se pravomoc ministra schválit v rámci režimu daně z tonáže plavidla s nižší minimální čistou prostorností, než je stanovená prahová hodnota ve výši 1 000 NT, nezakládá na objektivních kritériích.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Jestliže Sokar nebude na orbitě Netu, po našem příletu,...... můžeme se je ještě pokusit zachránit
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
Síť udržuje vztahy se Sítí evropských spotřebitelských center (ECC-Net
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meoj4 oj4
Domnívají se, že na takovém konkurenčním trhu, jako je NETA, působí ceny jako signál potřeby nové kapacity.
Luckily...... some things doEurLex-2 EurLex-2
Zvýšení stávajícího objemu celní kvóty ES pro surový třtinový cukr určený k rafinaci (kódu KN 1701 11 10), který v současné době činí 106 925 tun, o celní kvótu specifikovanou podle zemí ve výši 10 000 tun (pro Kubu), přičemž současná sazba 98 EUR/t/net v rámci kvóty zůstane zachována.
Isn' t Beachwood a high school?EurLex-2 EurLex-2
„gradiometry s vlastní magnetizací“ používající „technologii“ jinou, než je „technologie“ optických vláken, které mají ‚citlivost‘ gradientu magnetického pole nižší (lepší) než 0,015 nT/m ve střední kvadratické hodnotě vztaženo na druhou odmocninu Hz;
It shall apply as from # January # with the following exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Celkem 126 kanálů bylo obsaženo v 7 nádobách se rtutí, které byly namontovány na zadní straně sekcí MT, MV, MX, NT, NV, NX, a GV.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupWikiMatrix WikiMatrix
Proč chodit do obchodu jako je tento, když hlavní zdroj informací je na netu?
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Průzkumník objektů Object Browser je průzkumník jmenných prostorů a knihoven tříd pro Microsoft .NET. Může být použit pro prozkoumávání jmenných prostorů (které jsou uspořádány hierarchicky) ve spravovaných sestavách.
We' re not aloneWikiMatrix WikiMatrix
Pracovní skupiny CWG a programy ERA-NET pracují podobně systematicky: zaměří se nejdříve na výměnu informací, určí mezery ve výzkumu a prioritní oblasti pro spolupráci a případně zahájí společné činnosti a/nebo vyzvou ke společnému výzkumu.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.EurLex-2 EurLex-2
Posléze jsem si to dohledal na netu.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 780 EUR plus 7 centů za každou NT nad 30 000 NT
Unknown argument typeEurlex2019 Eurlex2019
Prosím tě o udělení práva vládnout Netu
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsopensubtitles2 opensubtitles2
Přírodní nezpracovaný tabák, též pravidelně řezaný, s celní hodnotou nejméně 450 EUR za 100 kg/net, určený k použití jako pojivo nebo obal při výrobě zboží podpoložky 2402 10 00 (2)
I need you guys to get alongEuroParl2021 EuroParl2021
Poplatky vybírané společností Rail Net Denmark představují platbu za službu, a nikoli daň/dávku.
Ooh, who died?EuroParl2021 EuroParl2021
Řešení je vytvořit vlastní funkci depend() v /etc/conf.d/net.
You have to believe me, willCommon crawl Common crawl
Tohle jsem našel na netu.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten zasranej film vyšel na netu.
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.