neuspěchaně oor Engels
neuspěchaně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unhurriedly
Pěstují neuspěchaně ke slunci vyživuje, že jejich zeleň
They grow unhurriedly towards the sun that nourishes their foliage
leisurely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S posledním úsměvem neuspěchaně vykročil ke dveřím.
What' s the matter, Pop?Literature Literature
Nařízení č. 1348/2000 ze dne 29. května 2000 o doručování soudních a mimosoudních písemností ve věcech občanských a obchodních v členských státech výše uvedené obavy nezmírňuje, a to v důsledku spíše neformální a neuspěchané povahy nyní přezkoumávaného postupu evropského platebního rozkazu.
It' s water- resistant to # metersEurLex-2 EurLex-2
Krásná krajina, příjemné podnebí či neuspěchaný tok života není tím, co těmto jednotlivcům a mnoha dalším přináší opravdové štěstí.
i'm not beating these men to scare youjw2019 jw2019
Slova zněla jasně a neuspěchaně, jako kdyby byla pronášena do telefonu v nějaké klidné kanceláři.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Přitom však zjistíme, že Irové jsou nejen srdeční a veselí, ale i pohostinní a neuspěchaní.
Richard, come play with usjw2019 jw2019
Neuspěchaně.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Složte tohle všechno dohromady a i někdo tak neuspěchaný jako já se nechá cekem lehce strhnout.
AlI I am is the guy who slept with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem si, že neuspěchaná snídaně by mohla být příjemná.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nařízení č. #/# ze dne #. května # o doručování soudních a mimosoudních písemností ve věcech občanských a obchodních v členských státech výše uvedené obavy nezmírňuje, a to v důsledku spíše neformální a neuspěchané povahy nyní přezkoumávaného postupu evropského platebního rozkazu
Remember how we used to share clothes when we were roommates?oj4 oj4
Velmi jsme se snažili, aby náš život zůstal prostý a neuspěchaný, abychom se jako rodina mohli plněji zaměřovat na duchovní cíle.
Allison wants him at GD alivejw2019 jw2019
Ten by řekl: Poslouchej a pozoruj a pak proveď neuspěchanou akci, založenou na získaných informacích.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Abych se vyhnul podezření, projel jsem kolem neuspěchaným klusem.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, jako by se hýbal ve velkých neuspěchaných kruzích.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsted2019 ted2019
A proto ti tu navrhuji, dlouhý, smyslný a neuspěchaný oběd.
The answer would appear to be not very muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěstují neuspěchaně ke slunci vyživuje, že jejich zeleň
It' s sad, reallyopensubtitles2 opensubtitles2
Může to také dovolit Duchu, aby vás v neuspěchané atmosféře vedl.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?LDS LDS
Krajina je navržena tak, aby uvolnila napětí, neuspěchanou reflexi o podstatě bytí.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak jsem říkal, jsem vyrazila pro neuspěchaný čas hrabání listí.
If I defend it, then it' s all mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve volném režimu neexistuje žádný časový limit, takže můžete mít neuspěchaný zážitek.
And some say you can still see their ghosts up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud toužíte po malém, neuspěchaném místě v Dominikánské republice, tak pro vás bude Sosua skvělou alternativou k Santo Domingu.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"... odstíny slunce na obloze, sténání moře na oblázkových březích, vzhled pádu deště, neuspěchaný benizmus sněhu."
Doesn' t sound that greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projížďka na kole je úžasným způsobem, jak vidět Brusel neuspěchaně a řízenou rychlostí.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neuspěchaně projížďka po Mekong River, přičemž se těší na krásné přírodní scenérii a aperitivy, Sunset cruise.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pečlivé pozorování a neuspěchané rekreace vám umožní zjistit, že bude vaše srdce bít rychleji potěšeně.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho neuspěchané počínání a pohodlná poloha naznačovaly, že nemá v úmyslu hned tak odejít.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.