neveřejná nabídka oor Engels
neveřejná nabídka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
private placement
cs
(emise akcií)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neveřejné nabídky hedgeových fondů, fondů soukromého kapitálu, cenných papírů a derivátů pro druhé
I haven' t seen you this happy in a whiletmClass tmClass
b) jediným předmětem jejich činnosti je kolektivní investování do nemovitostí, nástrojů peněžního trhu a jiných majetkových práv, finančních zdrojů shromážděných na základě veřejné nebo neveřejné nabídky jejich cenných papírů,
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
„Investiční fond je právnická osoba, jejímž jediným předmětem činnosti je kolektivní investování do nemovitostí, do nástrojů peněžního trhu a jiných majetkových práv stanovených zákonem, a do finančních zdrojů shromážděných na základě veřejné nebo neveřejné nabídky jejích cenných papírů.“
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho by nabídkové platformy měly transparentním způsobem informovat uživatele, zda jsou jejich nabídky neveřejné nebo veřejné.
I' il rent your horse for # rupeesEurlex2019 Eurlex2019
Vzhledem k citlivosti dotyčných dat musí být nabídky posuzovány neveřejně.
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k citlivosti dotyčných dat musí být nabídky posuzovány neveřejně
My caretaker must be presenteurlex eurlex
Opírá se o profesionální nákupčí, kteří si vybírají výrobce vleku na základě výběrového řízení prostřednictvím veřejné nebo neveřejné výzvy k předložení nabídky.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinEurLex-2 EurLex-2
c) nabídky vyhodnocují na neveřejném zasedání příslušné subjekty členských států; osoby přítomné na vyhodnocování jsou vázány mlčenlivostí;
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
zrušit nabídkové řízení v části, v níž stanoví, že k vyhodnocení cenových nabídek dojde na neveřejném zasedání
Allison?Hey, babe, it' soj4 oj4
Příslušné orgány členských států nabídky vyhodnotí na neveřejném zasedání.
He eats lighted cigarettes tooEurLex-2 EurLex-2
c) nabídky vyhodnocují na neveřejném zasedání příslušné subjekty členských států; osoby přítomné na vyhodnocování jsou vázány mlčenlivostí;
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
– zrušil nabídkové řízení v části, v níž stanoví, že k vyhodnocení cenových nabídek dojde na neveřejném zasedání;
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
„1) Hodnocení nabídek komisí je neveřejné.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesEurLex-2 EurLex-2
nabídky vyhodnocují na neveřejném zasedání příslušné subjekty členských států
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upeurlex eurlex
Nabídky vyhodnocují na neveřejném zasedání příslušné subjekty členských států
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefeurlex eurlex
zrušit nabídkové řízení v části, v níž stanoví, že k vyhodnocení cenových nabídek dojde na neveřejném zasedání;
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
nabídky vyhodnocují na neveřejném zasedání příslušné subjekty členských států; osoby přítomné na vyhodnocování jsou vázány mlčenlivostí;
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány členských států nabídky vyhodnotí na neveřejném zasedání
EU information and communication strategy (debateeurlex eurlex
76 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.