nezvaný oor Engels
nezvaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
uninvited
A kdo jste vy, kromě toho, že jste nezvaný a rušíte?
And who are you, besides an uninvited nuisance?
unbidden
black-listed
blacklisted
uncalled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madeleine publikovala dalších 6 knih jako Madeleine Wickham: A Desirable Residence (nevydáno v ČR), Swimming Pool Sunday (nevydáno v ČR), The Gatecrasher (Nezvaný host), The Wedding Girl (Dokonalá nevěsta), Cocktails for Three (Koktejl pro tři) a Sleeping Arrangements (nevydáno v ČR).
they have even seized the southwestern coastsWikiMatrix WikiMatrix
Co je to? Náš nezvaný host měl nezvyklého společníka.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tehdy navštívil George a Lucille nezvaný host.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singapurská pevnost neočekává čajový dýchánek, ale je dobře připravená na nezvané hosty.
So what am I supposed to do with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten gauč je mučící nástroj na nezvané příbuzné
When you dance, I' il sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Přišel jste nezvaný do mého domu a vyslýcháte mě.
You took a chance with the noblest of motivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale můžeme se tam dostat jako nezvaní hosté.
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme nezvaného hosta.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesnáším objevit se z čista jasná, nezvaná
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám, že vezmeme C670 a udeříme na to nezvané svinstvo.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když přijeli nezvaní „hosté“ ve vojenských vozech, bratři a sestry vojáky pohostinně pozvali, aby se k přátelskému posezení přidali.
More like his mentorjw2019 jw2019
Zdá se, že máme nezvané hosty
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisopensubtitles2 opensubtitles2
S čím si přišel nezvaný hoste?
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsou oni, jsme jen nezvanými hosty.
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samojedové nemají rádi nezvané hosty.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také bychom potřebovali nahrávku z výtahu, abychom si byli jisti, že tu nebyli žádní nezvaní hosté.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito zvídaví, téměř dva a půl metru vysocí ptáci obvykle na lidi neútočí, ale zdá se, že je těší určitá hra, které se nezvaný host raději vyhne.
Inhalation usejw2019 jw2019
Zrovna jsme měli v Queenovic sídle nezvaného hosta.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že je v poušti mnoho tajemného proti nezvaným hostům
What are you looking for?- I don' t knowopensubtitles2 opensubtitles2
Včera večer jsme měli nezvané hosty.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
V roce 2009 se objevila v hororovém filmu Nezvaná, remaku korejského filmu A Tale of Two Sisters.
Listen to these lips, FrankWikiMatrix WikiMatrix
Cokoliv řekneš, my za tebe platíme, nezvaný hoste?
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?opensubtitles2 opensubtitles2
Nemám rád nezvaný hosty
Yeah, maybe.Maybe soopensubtitles2 opensubtitles2
Homer s nimi udělal dohodu: pokud nezvaná návštěva nepřestane kouřit, Patty a Selma budou muset odejít.
I' d wish I had more answersWikiMatrix WikiMatrix
Nechceme tady žádné nezvané hosty.
Makes it look like we' re seriousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.