notářsky ověřuje oor Engels
notářsky ověřuje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
notarizes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od té doby, čas od času, notářsky ověřuji Rajovi dokumenty z banky.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notář provádí kontrolu legality právního úkonu, při němž je požadována jeho účast, a rovněž poskytuje stranám poradenství ohledně jejich práv a povinností a účinků jeho notářské účasti a ověřuje, zda strany mají plnou právní subjektivitu a způsobilost k právním úkonům.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
Ne každá notářská kancelář ověřuje cizojazyčné dokumenty, proto je dobré před návštěvou do kanceláře zavolat a zeptat se na tuto možnost a její cenu.
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notář z moci úřední ověřuje skutkové okolnosti podle čl. 95e odst. 1 tohoto notářského řádu, přičemž uvedené osvědčení nevydá, má-li pochybnosti o pravomoci tuzemských soudů, obsahu příslušného cizího práva, osobě dědice, výši dědických podílů, a v případě, kdy zůstavitel zřídí odkaz per vindicationem, o osobě, v jejíž prospěch je odkaz per vindicationem zřízen, a o předmětu odkazu.
Then maybe you should start answering to yourself!Eurlex2019 Eurlex2019
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.