notářský kandidát oor Engels
notářský kandidát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
candidate notary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Aby mohl být žadatel jmenován notářským kandidátem, musí: 1. být belgickým státním příslušníkem [...].“
I feel like a blundering noviceEurLex-2 EurLex-2
14 Aby mohla být určitá osoba v Řecku jmenována notářským kandidátem, musí být podle článku 19 notářského řádu mimo jiné řeckým státním občanem.
I' m not pretending it wasn' t a sinEurLex-2 EurLex-2
13 Ustanovení čl. 35 odst. 3 notářského zákona stanoví, že k tomu, aby mohla být osoba v Belgii jmenována notářským kandidátem, musí být mimo jiné belgickým státním příslušníkem.
You mean the current yearEurLex-2 EurLex-2
Po složení zkoušky je možné požádat notářskou komoru České republiky o zápis do seznamu notářských kandidátů.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žádost o zápis do seznamu notářských kandidátů
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V kanceláři pracuje notářka, notářští kandidáti, notářská tajemnice a další pracovníci notáře.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notář, notářský kandidát a koncipient mají v řízení o pozůstalosti při provádění úkonů soudního komisaře všechna oprávnění, která přísluší soudu jako orgánu veřejné moci při výkonu soudnictví.
There is a treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po jeho úspěšném absolvování a složení notářského slibu získá kandidát úřední razítko a stává se notářem.
He hasn' t got the sense he was born withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve své několikaleté právní i mimoprávní pracovní praxi prošel od vojenské základní služby, krátkého působení v oblasti státní správy, zahraničních cest, činnosti v zahraničním obchodu, praxe notářského koncipienta a kandidáta a advokátní praxe.
Don' t question me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.