očíslování stránek oor Engels
očíslování stránek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
paginating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K zaručení pravosti vydávacích dokumentů prohlásí ústřední orgán dožadujícího členského státu ve své žádosti, že potvrzuje, že zaslané podklady k dotyčné žádosti odpovídají jejich prvopisům a popíše očíslování stránek.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
soupis by měl obsahovat průběžné očíslování všech stránek vyšetřovacího spisu a označení (pomocí klasifikačního kódu) stupně přístupnosti dokumentu a stran s povoleným přístupem
Oh, it makes senseeurlex eurlex
a) soupis by měl obsahovat průběžné očíslování všech stránek vyšetřovacího spisu a označení (pomocí klasifikačního kódu) stupně přístupnosti dokumentu a stran s povoleným přístupem;
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleEurLex-2 EurLex-2
Ilustrace jsou seřazeny podle stránky, a kde je to nutné, očíslovány podle pořadí výskytu na stránce (odshora vlevo ve směru hodinových ručiček).
Well, here to lend a helping handjw2019 jw2019
Všechny svazky dokumentace musí být jasně očíslovány a opatřeny čísly stránek.
Come On, Curly.Right Behind You, Moeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jak je stanoveno v oddílu II, uvádějí se stupně a označení uprostřed nahoře a dole každé stránky a každá stránka musí být očíslována
Please, have a seateurlex eurlex
všechny stránky a odstavce žádosti jsou očíslovány ve vzestupném nepřetržitém pořadí.
The next shot after this oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Každá stránka pasu musí být dole očíslována
That was Poche!oj4 oj4
Stránky lodního deníku musí být očíslovány.
Stop bagging on the ratEurLex-2 EurLex-2
Stránky lodního deníku musí být očíslovány
You seem to be a damn good- shot!oj4 oj4
Jak je stanoveno v oddílu 16 a pro stupeň ► CONFIDENTIEL UE ◄ a vyšší se uvádějí stupně a označení uprostřed nahoře a dole každé stránky a každá stránka musí být očíslována.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
K usnadnění četby žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce je zásadní, aby byla Soudnímu dvoru předložena ve strojopisné podobě a stránky a odstavce předkládacího rozhodnutí byly očíslovány.
You think I do this for the money?!EurLex-2 EurLex-2
Pokud se položky seznamu zobrazí v nezřetězených rámečcích na téže stránce, jsou očíslovány v pořadí, v jakém byly na stránku přidány textové rámečky.
You should be more like Metro ManParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přehlednost jednacího řádu zlepšuje nakonec i vypuštění některých zastaralých nebo nepoužívaných pravidel, očíslování všech pododstavců článků tohoto jednacího řádu, opatření každého z článků vlastním nadpisem, jakož i sladění jednacího řádu po terminologické stránce.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Pokud je například první stránka v dokumentu očíslována i, můžete v dialogovém okně Odstranit stránky zadat (1), abyste odstranili tuto stránku.
You decide if you come looking for me or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je například první stránka v dokumentu očíslována i, můžete v dialogovém okně Odstranit stránky zadat (1), abyste odstranili tuto stránku.
This is not how man was supposed to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stránky z knihy jsou očíslovány od 1 do .
It' s Fight Club Great jointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Webové rozvržení je rovněž velmi jednoduché a nečekejte tu žádný široký výběr možností či karet. Jde však o poněkud limitující fakt v tom smyslu, že videa nemůžete řadit jinak než podle kategorií. Na webu je ale pár natolik zaplněných kategorií, které se snad ani nedají projít celé, když si uvědomíte, že jediná věc, která vám může v navigaci pomoci, je jen očíslování jednotlivých stránek ve spodní části webu.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud budete chtít vytisknout poznámky, čísla stránek se vytisknou taky. Poznámka: Jediný způsob, jak z číslování vynechat skryté snímky, je ruční očíslování všech viditelných snímků. Přidejte textové pole na každý snímek a pak přidejte čísla stránek do každého textového pole.
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.