obezřetný postup oor Engels
obezřetný postup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prudential treatment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U příležitosti 27. výročí podpisu srpnových dohod bych chtěl v Evropském parlamentu naléhavě požádat o obezřetný postup v tomto případu.
Good- bye, my loveEuroparl8 Europarl8
Fondy peněžního trhu by proto měly mít obezřetný ▌postup úvěrového hodnocení k určení úvěrové kvality nástrojů peněžního trhu, do nichž hodlají investovat.
The one on the rightnot-set not-set
V rámci obezřetných postupů Komise prakticky ve všech případech finanční dohody nejen sestavuje, ale i podepisuje ve lhůtě 60 dnů od rozhodnutí Komise.
Listen to these lips, FrankEurLex-2 EurLex-2
V rámci obezřetných postupů Komise prakticky ve všech případech dohody o financování nejen sestavuje, ale i podepisuje ve lhůtě 60 dnů od rozhodnutí Komise.
I' m gonna help a friendEurLex-2 EurLex-2
Správce peněžního fondu stanoví, zavede a ▌ uplatňuje obezřetný ▌postup interního hodnocení pro stanovení úvěrové kvality nástrojů peněžního trhu s přihlédnutím k emitentovi nástroje a charakteristikám samotného nástroje.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
Proto by každý z nich měl mít obezřetný ▌postup interního hodnocení úvěrové kvality k určení úvěrové kvality nástrojů peněžního trhu, sekuritizací a komerčních papírů zajištěných aktivy, do nichž hodlá investovat.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthnot-set not-set
Proto by každý z nich měl mít obezřetný postup interního hodnocení úvěrové kvality k určení úvěrové kvality nástrojů peněžního trhu, sekuritizací a komerčních papírů zajištěných aktivy, do nichž hodlá investovat.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that mattereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Správce peněžního fondu stanoví, zavede a důsledně uplatňuje obezřetný ▌postup interního hodnocení úvěrové kvality nástrojů peněžního trhu sekuritizací a komerčních papírů zajištěných aktivy s přihlédnutím k emitentovi nástroje a charakteristikám samotného nástroje.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtnot-set not-set
Správce peněžního fondu stanoví, zavede a důsledně uplatňuje obezřetný postup interního hodnocení úvěrové kvality nástrojů peněžního trhu sekuritizací a komerčních papírů zajištěných aktivy s přihlédnutím k emitentovi nástroje a charakteristikám samotného nástroje.
No new legislation was introduced ineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
vyzývá agenturu, aby obezřetně uplatňovala postupy pro přijímání pracovníků
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
Ve dnech 12. až 13. listopadu se konal prognostický seminář organizovaný spolu s kontaktními místy, jehož úkolem bylo šířit obezřetné postupy a prognózovaná zjištění o obezřetnosti, demonstrovat a podpořit používání obezřetných postupů při rozhodování a propagovat politickou relevanci obezřetnosti v souvislosti s ekologickými pracovními místy.
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Pokud níže uvedené zdroje poskytují protichůdné nebo nepřesvědčivé informace, měly by společnosti postupovat obezřetně, než určitou oblast z posílených postupů náležité péče vyloučí.
How long will it take?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Z tohoto důvodu je při jejich interpretaci nutno postupovat obezřetně.
That may be, but not here and not like thisEurLex-2 EurLex-2
Co se týče druhé hodnoty, doporučuje se postupovat obezřetně vzhledem k malé velikosti maďarského trhu s firemními dluhopisy.
You know this one girl with hair like this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ok, ještě podotýkám, zkuste postupovat obezřetně.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba postupovat obezřetně a minimalizovat narušení soutěže na trhu rizikového kapitálu nebo úvěrů
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Noeurlex eurlex
455 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.