objednávka opravy oor Engels
objednávka opravy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
RO
en
repair order
repair order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objednávka opravy se může týkat čehokoliv.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme objednávku na opravu.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoří mi pod prdelí pro tutu objednávku na opravu.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administrativní zpracování on-line umístěných objednávek pro opravu a údržbu vozidel
Test results are communicated to the Commission monthlytmClass tmClass
Je-li objednávkou realizována oprava, úprava, revize, montáž nebo jiné práce realizované na dílech odesílaných zhotoviteli, je místem předání díla, pokud není uvedeno jinak, vstupní kontrola objednatele.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersCommon crawl Common crawl
Stavba a opravy lodí na objednávku
It hasn' t quite happened for you yet, has it?tmClass tmClass
Specifikace přístupu k doplňkovým systémům IT a jejich využívání, pokud jde o systémy provozní podpory, informační systémy a databáze pro požadavky týkající se předběžných objednávek, poskytování, objednávek, údržby, oprav i účtování a využívání těchto systémů, včetně omezení tohoto využívání a postupu pro přístup k těmto službám.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' drivereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) specifikace přístupu k doplňkovým systémům IT a jejich využívání, pokud jde o systémy provozní podpory, informační systémy a databáze pro požadavky týkající se předběžných objednávek, poskytování, objednávek, údržby, oprav i účtování a využívání těchto systémů, včetně omezení tohoto využívání a postupu pro přístup k těmto službám.
He used all of you to get him on that boatEurLex-2 EurLex-2
specifikace přístupu k doplňkovým systémům IT a jejich využívání, pokud jde o systémy provozní podpory, informační systémy a databáze pro požadavky týkající se předběžných objednávek, poskytování, objednávek, údržby, oprav i účtování a využívání těchto systémů, včetně omezení tohoto využívání a postupu pro přístup k těmto službám.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.4 Doplňkové systémy IT: Specifikace přístupu k doplňkovým systémům IT a jejich využívání, pokud jde o systémy provozní podpory, informační systémy a databáze pro požadavky týkající se předběžných objednávek, poskytování, objednávek, údržby, oprav i účtování a využívání těchto systémů, včetně omezení tohoto využívání a postupu pro přístup k těmto službám.
I' m gonna make this minenot-set not-set
Zvedání lodí, přetáčení lodí, oprava lodí, renovace lodí, údržba lodí, stavba lodí na objednávku, spouštění lodí na vodu a obklady pro opravy lodí
No, I' m fine, thankstmClass tmClass
Instalace, údržba a/nebo opravy systémů pro příjem objednávek a prodej zboží a služeb
Issued the morning of the Frobisher eventtmClass tmClass
Počítačová správa souborů, Jmenovitě objednávkové služby vztahující se k servisu, opravám a údržbě vozidel
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!tmClass tmClass
1.4 Doplňkové služby a systémy IT a) informace a podmínky týkající se poskytování společného umístění a páteřního připojení (backhaul); b) specifikace přístupu k doplňkovým systémům IT a jejich využívání, pokud jde o systémy provozní podpory, informační systémy a databáze pro požadavky týkající se předběžných objednávek, poskytování, objednávek, údržby, oprav i účtování a využívání těchto systémů, včetně omezení tohoto využívání a postupu pro přístup k těmto službám.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.not-set not-set
Instalace, údržba a opravy telekomunikačního vybavení, telekomunikačních zařízení, příručních objednávkových zařízení, počítačů, elektronických terminálů v místě prodeje
You' re going crazytmClass tmClass
Průmyslová výroba | Výrobní ceny v průmyslu | Nové objednávky v průmyslu | Výroba ve stavebnictví | Obrat v maloobchodě a opravách |
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
c) technické prostředky pro zjištění a opravu omylů vzniklých při zadávání dat před podáním objednávky;
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
technické prostředky pro zjištění a opravu omylů vzniklých při zadávání dat před podáním objednávky
Craig, where the iron?eurlex eurlex
Podmínky pro přístup k podpůrným provozním systémům, k informačním systémům nebo databázím pro přípravu objednávek, poskytování, objednávání, údržbu a žádosti o opravy a účtování oznámeného operátora
Don' t you have parents or the like?eurlex eurlex
Podmínky pro přístup k podpůrným provozním systémům, k informačním systémům nebo databázím pro přípravu objednávek, poskytování, objednávání, údržbu a žádosti o opravy a účtování oznámeného operátora.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
zdržení se nabývání nových plavidel a zákaz uzavírání smluv o stavbě, objednávkách nebo nájmu plavidel nových nebo po generální opravě až do #. prosince
What say you?oj4 oj4
Potřebujete získat informace o odeslané objednávce opravy konzole Xbox nebo senzoru Kinect?
Joey, what do we do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
444 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.