objemové tabulky oor Engels
objemové tabulky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
volume tables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objem stromu se odhadne na základě změřeného průměru nebo průměrů a výšky pomocí místně používaných tvarových faktorů nebo pomocí platných objemových tabulek
Perhaps it was music half- formedoj4 oj4
Objem stromu se odhadne na základě změřeného průměru nebo průměrů a výšky pomocí místně používaných tvarových faktorů nebo pomocí platných objemových tabulek.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.EurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k poklesu objemu výroby (tabulka 5) se míra zaměstnanosti ve výrobním odvětví Unie během posuzovaného období snížila o 22 %.
No, it' s not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
přičemž C (hodnota ve třetím sloupci následující tabulky) odpovídá objemu A spotřebovaného cukerného roztoku (první sloupec tabulky).
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
Tento vývoj znovu z velké části kopíroval trend objemu výroby v tabulce 4.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEuroParl2021 EuroParl2021
Jak ukazuje tabulka, objemy výroby se zvýšily hlavně v roce 2003 a během období šetření.
Please, have a seatEurLex-2 EurLex-2
Jak ukazuje tabulka, objemy výroby se zvýšily hlavně v roce # a během období šetření
He didn' t say thatoj4 oj4
Jak vyplývá z tabulky, objemy výroby se zvýšily zejména v období šetření.
However, I think we should learn from the lessons of the pastEurLex-2 EurLex-2
V případě uvedeném v bodu # písm. a) této přílohy nesmí relativní nepřesnost překročit ± # z objemu uvedeného v tabulce
Yes, I mean besides the childreneurlex eurlex
v případě uvedeném v oddílu # písmeno b) nesmí překročit ± # z objemu stanoveného v tabulce
Right,One more time, and walk aroundeurlex eurlex
Jak vyplývá z tabulky, objemy výroby se zvýšily zejména v období šetření
Please, God, let me out of here!oj4 oj4
Inventarizace lesů v RPP obsahuje tabulku objemů, ve které jsou uvedeny následující údaje pro každý strom:
I want to hear itEuroParl2021 EuroParl2021
Je třeba vzít v úvahu: a) přesnost, se kterou byly určeny objemy stanovené v tabulkách, b
Oh, shit, there he iseurlex eurlex
Z geografického hlediska byla v roce 2012 největším příjemcem prostředků Afrika, která získala 43 % celkového objemu příspěvků (viz tabulka 1).
Guys, a little helpEurLex-2 EurLex-2
Komise souhlasí s pořadím objemu navrženým v tabulce, ale chce poukázat na obtížnost stanovení přesné výše částek přidělených na zajištění potravin.
Luckily...... some things doelitreca-2022 elitreca-2022
b) objem obchodu je roven příslušnému minimálnímu požadovanému objemu stanovenému v tabulce 4, 5 nebo 6 přílohy II nebo je větší.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurlex2019 Eurlex2019
Velikost dílčího vzorku se určuje na základě objemu spotřebitelského obalu podle tabulky uvedené v bodu 2.1.
That way the chickens think it' s day and they eatEurLex-2 EurLex-2
— FFc , CC a BI jsou objemové korekční faktory podle tabulky 6.
I know it' s been a while, but I' m in a jameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aby však bylo možné učinit si ucelený obrázek o vývoji objemu dovozu, přináší následující tabulka příslušné indexované údaje:
tell me what it is and lll do itEurLex-2 EurLex-2
k) přesnost výsledků uvedených v tabulkách udávajících objemy nádrže;
I do not think it is right to not watch the commercialsEurLex-2 EurLex-2
1189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.