obkreslit oor Engels

obkreslit

Verb

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

trace

werkwoord
Nedokážu ani obkreslit mapu Manhattanu na průsvitný papír.
I can't even trace Manhattan on tracing paper.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

copy

werkwoord
Škyťák si musel tu mapu obkreslit ze svého zápisníku.
Hiccup must've copied the map from his notebook...
Jerzy Kazojc

to trace

werkwoord
Myslím, že když tělo necháme na chodníku, mohl bys ho obkreslit?
Do you think if we left the body right there on the sidewalk you could manage to trace around it?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zkusil jsem ji obkreslit.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přiložit stříkačku na podložní sklíčko (5.3) a nejprve obkreslit obvod obdélníku (20 mm × 5 mm).
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
Co, to bych ho měl jako obkreslit?
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvládla jsem to obkreslit ze spodní vrstvy kůže.
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedokážu ani obkreslit mapu Manhattanu na průsvitný papír.
I don' t like this ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že když tělo necháme na chodníku, mohl bys ho obkreslit?
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráda bych vám darovala kousek mé křídy, kdyby jste náhodou potřebovali obkreslit tělo.
Article # QuorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen musí obkreslit písmena, aby se jí rozvíjely
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přiložit stříkačku na podložní sklíčko a nejprve obkreslit obvod obdélníku (# mm x # mm
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.eurlex eurlex
Dal mi to obkreslit
Cannot open the file %# and load the string listopensubtitles2 opensubtitles2
Škyťák si musel tu mapu obkreslit ze svého zápisníku.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí tužkou obkreslit ruku malého umělce a nechat ho kmen stromu vybarvit.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle legendy Buddha povolil před dávnými časy dychtivému umělci obkreslit jeho siluetu podle stínu vrženého do písku.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdříve, abyste docílili pravidelného tvaru, je nutné si vytvořit šablonu, poté ji obkreslit a vyřezat – ideálně šikovným nožíkem na papír.
I wasn' t looking for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Děti si zde mohou například zahrát na dřevěný xylofon, zahrát si na zvířátka, obkreslit si listy stromů a další.
That was so strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když dorazíte na určené místo, musíte obkreslit známku, která se na daném místě nachází.
Derecognition of a financial asset (paragraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se vám nedaří vybrat větší část nežádoucích kusů obrazu tak, abyste zároveň nevybrali i kus obrázku, který chcete přenést, budete zřejmě muset přeskočit rovnou na krok „Zvolte nástroj pro výběr“, a poté ručně obkreslit obrázek pomocí nástroje laso.
It' s water- resistant to # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě, že prsten nemůže z její šperkovnice „zmizet“ nadlouho, stačí pečlivě obkreslit jeho vnější i vnitřní obvod.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle legendy Buddha povolil před dávnými časy dychtivému umělci obkreslit jeho siluetu podle stínu vrženého do písku.
Pretending about what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Využijte obrázků, symbolů, kódů (nebojte se je obkreslit z jiné mapy nebo se nechte inspirovat obrázky na internetu).
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejspolehlivější cestou je postavit se bosou nohou na papír a obkreslit chodidlo.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvolenou křivku (např. matematickou křivku, výstup z 2DPlot) můžete automaticky "obkreslit tužkou" - animovat postup jejího nakreslení.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tvar svého obličeje si na zrcadlo případně můžete obkreslit pomocí vodorozpustného pera.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li obkreslit nohu správně, měli byste držet tužku v pravém úhlu k noze.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete zjistit barevnou hodnotu, kterou chcete obkreslit, použijte panel Informace v režimu Stupně šedi.
I' m going to get ready for bed nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.