obraz umělce oor Engels
obraz umělce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
painting by this artist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Styl teatrálních živých obrazů umožnil umělci rozchod s tradičním fotografickým obrazem a vytvořit prostor něčemu paradoxnímu a metafyzickému.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsWikiMatrix WikiMatrix
V uměleckém světě panuje nervozita. Příčinou je překvapivá hrozba, které jsou vystaveny mnohé obrazy soudobých umělců — tyto obrazy se totiž rozpadají.
Come on, follow me We' il make historyjw2019 jw2019
Způsob, jak jej na svých obrazech znázorňovali umělci křesťanstva, jistě neodpovídá jeho skutečnému vzezření, když byl na zemi.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredjw2019 jw2019
Svět je plný lidí schopných vypláznout balík za špatné obrazy dobrých umělců.
There was a big sailing shipLiterature Literature
Teniers také namaloval několik obrazů zobrazujících umělce v práci nebo znalce, kteří si prohlížejí sbírku.
well, its not like you are one thing or the other, okayWikiMatrix WikiMatrix
Obrazy některých umělců jsou plné lidí, zvířat a nejrůznějších objektů.
He' s usually here at this time, but today he' s outjw2019 jw2019
O vyzrálý obraz sebejistého umělce
She' s an old girlfriendopensubtitles2 opensubtitles2
O vyzrálý obraz sebejistého umělce.
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za svůj život Bartsch vytvořil více jak 500 desek se svými vlastními náměty, ale i s obrazy ostatních umělců.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.WikiMatrix WikiMatrix
Papír, Lepenka, Obrazy, Materiály pro umělce, štětce
Failure to firetmClass tmClass
Fotografie, papírenské výrobky, obrazy, materiály pro umělce a štětce
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidetmClass tmClass
Obraz zahrnuje autoportrét umělce, který se opírá z okna v pozadí vpravo.
Is it about birth and aging until functioning stops?WikiMatrix WikiMatrix
Dekorační materiály, Umělecké potřeby, Dekorační pomůcky a Potřeby pro umělce, Obrazy, obrázky, fotografie a Obrázkové karty
Name' s usher, stanley ushertmClass tmClass
Obrazy od jiných umělců jako jsou Tizian a Raphael byly mnohem známější a také výše ceněny, to kvůli pojištění.
Sometimes a hug is goodQED QED
Někteří archeoastronauti teoretici věří, že několik umělcových obrazů a kreseb poskytlo důkaz, že da Vinci mohl zažít mimozemské setkání.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vystavovaná umělecká díla zahrnovala sochy Williama Johna Coffeeho, reprezentující práce sochařů antiky a renesance, i sbírku obrazů slavných renesančních umělců.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
Tohle původně byla kniha s obrazy renesančního umělce Raffaela a tím, že jsem vzal jeho práci, zremixoval ji, vyřezal do ní něco, ji svým způsobem přetvářím do něčeho novějšího a modernějšího.
where'd you get the scratches?ted2019 ted2019
Všechny rekordy jsou překonané, přes # # lidí se seřadilo před novým New Yorkským muzeem moderního umění, aby viděli obrazy největšího mexického umělce
Government Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Krásná květinová aranžmá, svíčky a obrazy od oblastních umělců, hudba, příjemné vůně a svěží barvy, to vše vytváří v hotelu útulnou atmosféru.
I don' t get that guyCommon crawl Common crawl
A domnívám se, že je důležité zapustit tento obraz nejen do umělcova životopisu, ale také do historických událostí, ve kterých byl pořízen.
Field hospitalQED QED
Myslím, že myšlenka tradičního evropského malířství, velmi věrného, reálného obrazu, který reflektuje umělcův pohled, myslím, byla, koncem 80. a 90. let v úpadku.
Can i borrow for a cab?QED QED
Za svou práci měl dostat tři sta liber za obraz, zatímco k jeho vzteku měli někteří jiní umělci dostat za obraz tisíc liber.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.WikiMatrix WikiMatrix
Jsou tu všichni umělci, jejichž obrazy jsme koupili, takže u nich mám já i ty laskavost.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravidelně vystavoval své obrazy v Salonu francouzských umělců.
He' s just come from America!WikiMatrix WikiMatrix
Často jsem si připomínala slova jednoho umělce, jehož obraz visel na výstavě hned vedle mého.
And what do I get in return?jw2019 jw2019
793 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.