živý obraz
obraz oor Engels
obraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
image
en
math: something mapped to by a function
Tak, který z těchto dvou obrazů nejlépe vystihuje kapky deště dopadající na chodník?
Now, which of these two images best represents raindrops falling on a sidewalk?
picture
en
representation of visible reality produced by drawing, etc
Toto je pravý Picassův obraz.
This is a genuine picture by Picasso.
painting
en
an illustration or artwork using paint
Je to pouhý obraz.
It's only a painting.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frame · clone · video · drawing · figure · pattern · design · illustration · representation · icon · photo · map · ikon · portraiture · view · piece · scene · canvas · idol · copy · presentment · likeness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
painting
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloobchodní prodej, velkoobchodní prodej a prodej přes světové počítačové sítě přístrojů pro pro přenos, příjem, reprodukci a zpracování obrazu a zvuku, napájecích zdrojů, osciloskopů, generátorů signálů, monitorů, přístrojů pro lékařské diagnózy, kmitočtometrů, elektrických přístrojů pro měření, nástrojů pro měření, satelitních navigačních přístrojů, počítačů, počítačových periferních zařízení, přístrojů pro zpracování informací, registrovaných počítačových programů, centrálních procesorových jednotek (procesory)
Yeah, I...I don' t want youtmClass tmClass
Poskytování přístupu k různým médiím, jmenovitě digitální fotobance, archivním fotografiím, uměleckým předmětům, novinovým obrazům, digitálním animacím, videoklipům, filmům, ilustracím, grafickým návrhům a audiodatům prostřednictvím interaktivní počítačové databáze
His heart said something to minetmClass tmClass
Elektronický přenos dat, zvukových zpráv, obrazu a dokumentů prostřednictvím internetu
so, Nadia became the face of the monthtmClass tmClass
Kdyby ta osoba byla namalovaná... co bylo na obraze?
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítač bude potřebovat nějaký čas než nám poskytne úplný obraz vnitřku anomálie.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalační služby, opravy a údržba přístrojů a nástrojů vědeckých, námořních, geodetických, fotografických, filmových, optických, přístrojů pro vážení, měření, signalizaci, kontrolu (inspekci), záchranu a přístrojů pro vyučování, přístrojů a nástrojů pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu, přístrojů pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu, magnetických nosičů dat, záznamových disků, kompaktních disků, DVD a ostatních digitálních záznamových nosičů, ústrojí pro přístroje na mince, registračních pokladen, kalkulaček, zařízení na zpracování dat a počítačů, softwaru, hasicích přístrojů, počítačového softwaru a hardwaru, elektrických a elektronických regulačních systémů, součástek a senzorů
You' re on your owntmClass tmClass
Komunikační služby pro přístup k informacím, textům, zvukům, obrazům a datům prostřednictvím komunikačních sítí a počítačových sítí
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticletmClass tmClass
Celkem se z této cesty zachovalo 317 obrazů, mnohé z nich ze Saaremaa a Muhu.
How many Canadians want their children in this situation?WikiMatrix WikiMatrix
A také to je trochu starý obraz.
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komunikační software pro elektronický přenos nebo výměnu dat, audia, videa, obrazu a grafiky prostřednictvím počítačových, mobilních, bezdrátových a telekomunikačních sítí
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendtmClass tmClass
Chci, abyste udělali krevní obraz, EEG a pokud budou negativní, tak MR.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti se objevují v celkovém obraze i jinak.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
„Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství obsahující slovní prvek ,GRUPO SADA‘ – Starší národní obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek ,sadia‘ – Částečné zamítnutí zápisu – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94“
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
Modemy, směrovače, domácí směrovače, pro rozvod informačních signálů, zvuku a/nebo obrazu a/nebo textu, v domácích sítích
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over theretmClass tmClass
Digitální zvýšení kvality předmětů médií a jiného digitálního obsahu, včetně fotografií, obrázků, obrazových záznamů, zvukových záznamů, textů a dokumentů
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.tmClass tmClass
Nahrané magnetické disky, optické disky, magnetooptické disky, CD-ROMy a DVD-ROMy, zaměřené na obrazy a výtvarné umění
We got less than a minute before this place blows!tmClass tmClass
Vidíš, klasické rovné zrcadlo odráží perfektní obraz, ale tohle má konvexní a konkávní části vypadám jak obyvatelka planety s nízkou gravitací.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typickými pro tyto jeho práce jsou až fotograficky přesný dojem a zastřené barvy dodávající obrazům moderní nádech připomínající americké realisty např. Edwarda Hoppera.
Get us out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Počítačový software pro řízení databází a pro zpracování dokumentů a obrazu
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingtmClass tmClass
„Vícespektrální zobrazovací snímače“ (6): snímače schopné současně nebo postupně získávat obrazová data ze dvou nebo více diskrétních spektrálních pásem.
Shut it downEurLex-2 EurLex-2
Slečna Puznowská, že s ohledem na předchozí obchod a cenu obrazu...
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenosné nebo fixní přístroje pro záznam a šíření obrazu, zvuku a hudby a to zejména ve formátu MP3
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- instmClass tmClass
Jsou-li použity statické obrazy, mohou být očíslovány nebo doprovázeny popisem vysvětlujícím jejich pořadí;
You is my main trainer noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vzdálenost L2 Dτ a ohnisková vzdálenost F2 (1) čočky L2 se volí tak, aby obraz Dτ zcela pokrýval snímač R.
I was six seconds fasterEurLex-2 EurLex-2
Zkušební obraz se promítne zkoušenou plochou
Who works out in # minutes?oj4 oj4
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.