ocet oor Engels
ocet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vinegar
en
condiment
Prostě jen přidáš ocet a trochu citronové šťávy.
So you just add a little vinegar and some lemon juice.
acetum
vinegar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vinegar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) „vinařskými výrobky“ se rozumí výrobky uvedené v příloze I části XII nařízení (EU) č. 1308/2013, kromě vinného octa, na který se vztahují kódy KN 2209 00 11 a 2209 00 19 ;
You took a chance with the noblest of motivesEurlex2019 Eurlex2019
Ostatní zelenina připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, nezmrazená, jiná než výrobky čísla 2006 :
Neither do most boysEurLex-2 EurLex-2
Potraviny, jmenovitě ocet
Quality of works and materialstmClass tmClass
c) přepravu vinného octa;
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
Z oblasti produkce pochází také několik druhů vín, jejichž produkce má v této oblasti velmi hlubokou tradici; charakteristiky některých z těchto vín lze v octu Vinagre de Jerez zřetelně rozeznat: škálu barev přecházející od tmavě zlaté k mahagonové a slabě alkoholickou vůni, v níž převažují vinné a dřevité tóny
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesoj4 oj4
Mouka a přípravky z obilnin, káva, kakao, čokoláda, lupínky ze suchých obilnin, přípravky z obinlin, potraviny na bázi mouky, rýže, pekárenské výrobky, cukrářské výrobky a cukrovinky, zmrzlina, majonéza, med, pizzy, čaj a ocet
All right, I' il try againtmClass tmClass
Med, Sirupy a melasa, Droždí, Prášek do pečiva, Sůl, Hořčice, Ocet, Omáčky (chuťové přísady), Salátové zálivky, Koření, Led pro osvěžení
Drew wasn' t perfecttmClass tmClass
Příjemcem sporného opatření je společnost Frucona Košice, a.s., působící v oblasti výroby lihovin a alkoholických nápojů, nealkoholických nápojů, konzervovaného ovoce a zeleniny a octa
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.oj4 oj4
Surovinami pro výrobu hořčice „Düsseldorfer Mostert“ jsou hnědá a žlutá hořčičná semena, nefiltrovaný pálenkový ocet vyráběný v Düsseldorfu, düsseldorfská voda s obzvláště vysokým obsahem vápníku a minerálů, sůl, cukr a koření.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingEurLex-2 EurLex-2
Sůl, hořčice, ocet, nálevy (k ochucení), jmenovitě sójová omáčka, ústřicová omáčka, chilli omáčka a čínská omáčka, koření, led, chuťové přísady, příchutě, přípravky pro zlepšení vůně, pepř, dresingy, majonéza, cukr, přírodní sladidla
Get outta here, CrocketttmClass tmClass
„Vzhled: Barva je světle žlutá až jantarová střední sytosti, typická pro ocet Condado de Huelva.
Might as well relax, CornettEuroParl2021 EuroParl2021
Ocet, nálevy (k ochucení), ale nezahrnující omáčky pesto, omáčky s tuňákem, omáčky s lilkem, omáčky s artyčoky, omáčky s vlašskými ořechy
We had a hell of a run, mantmClass tmClass
Ke vzorku obsaženému v Erlenmeyerově baňce se zabroušenou skleněnou zátkou o objemu nejméně 200 ml se přidá 100 ml bezvodé (ledové) kyseliny octové na 1 g vzorku.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
2004 10 91 | Brambory ve formě mouky, krupice nebo vloček, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazené |
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
Pamatuj, že na med chytneš víc much než na ocet.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S přesností na # mg se naváží asi # g vzorku a rozpustí se v # ml ledové kyseliny octové
box (Box #) with one of the following wordseurlex eurlex
Ostatní, jiné než okurky salátové a okurky nakládačky, olivy, kukuřice cukrová (Zea mays var. saccharata), jamy, batáty (sladké brambory) a podobné jedlé části rostlin s obsahem škrobu 5 % hmotnostních nebo více, připravené nebo konzervované v octě nebo kyselině octové
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
Velkoobchodní a maloobchodní prodej farmaceutických a veterinářských výrobků, hygienických přípravků pro léčebné účely, dietetických přípravků pro léčebné účely, potravin pro batolata, náplastí, obvazového materiálu, dezinfekčních přípravků, výrobků pro hubení škodlivých zvířat, fungicidů, herbicidů, masa (s výjimkou drůbeže), ryb a zvěřiny, masových výtažků (s výjimkou drůbeže), ovoce a zeleniny konzervované, zmrazené, sušené a zavařené, želé, džemů, kompotů, mléka a mléčných výrobků, oleje a tuků jedlých (s výjimkou drůbežích), kávy, čaje, kakaa, cukru, rýže, tapioky, sága, kávových náhražek, mouky a přípravků z obilnin, chleba, pečiva, cukrovinek, zmrzliny, medu, sirupu melasového, droždí, prášků do těsta, soli, hořčice, octa, nálevů (k ochucení), koření, ledu pro osvěžení
God I can' t believe you were gone for # daystmClass tmClass
Jamy, batáty (sladké brambory) a podobné jedlé části rostlin o obsahu škrobu nejméně 5 % hmotnostních, upravené nebo konzervované octem nebo kyselinou octovou
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEurLex-2 EurLex-2
Reakční produkt acetofenonu, formaldehydu, cyklohexylaminu, metanolu a kyseliny octové
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
Ostatní zelenina připravená nebo konzervovaná v octě nebo kyselině octové, vyjma kukuřice cukrové, jamů a palmových jader
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EurLex-2 EurLex-2
Konzervovaná rajčata, celá nebo kousky (kromě upravených zeleninových pokrmů a rajčat konzervovaných octem nebo kyselinou octovou)
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurLex-2 EurLex-2
Velkoobchodní prodej octů, piv, minerálních a perlivých vod a jiných nealkoholických nápojů, ovocných nápojů a šťáv, sirupů a jiných prostředků k zhotovování nápojů, alkoholických nápojů s výjimkou sherry fino a vín typu manzanilla, maloobchodní prodej octů, piv, minerálních a perlivých vod a jiných nealkoholických nápojů, ovocných nápojů a šťáv, sirupů a jiných prostředků k zhotovování nápojů, alkoholických nápojů s výjimkou sherry fino a vín typu manzanilla v obchodech a přes světové počítačové sítě
Since my opening last yeartmClass tmClass
Ano a základ je ze zázvoru, limetky a octu.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.