odběr plazmy oor Engels
odběr plazmy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plasma collection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U odběrů plazmy aferézou musí být provedena alespoň jednou ročně analýza bílkovin
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeEurLex-2 EurLex-2
D.6 Vypuštění nebo změna statusu (provozní/neprovozní) zařízení/středisek využívaných pro odběr krve/plazmy nebo při zkoušení odběrů a směsí plazmy
Saunders, go ahead and get another shotEurLex-2 EurLex-2
Z anestetizované ryby se odebere krev srdeční punkcí, z ocasní žíly nebo řezu v ocasu a odstředí se při 4 °C pro odběr plazmy.
Carting bulging sacks with his big great armsEurLex-2 EurLex-2
<Titre>o rozšíření odběru krevní plazmy v Evropské unii</Titre>
The world with its trees came out of the Mounanot-set not-set
Měření AUC#hod nebyla v této studii provedena kvůli řídkému odběru vzorků plazmy
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEMEA0.3 EMEA0.3
D.7 Přidání nového transfuzního zařízení neuvedeného v PMF pro odběr krve/plazmy
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
Návrh aktu Unie o rozšíření odběru krevní plazmy v Evropské unii
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellnot-set not-set
zavedený systém, který umožňuje sledovat cestu každého odběru od zařízení pro odběr krve/plazmy až ke konečným přípravkům a naopak
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingeurlex eurlex
(iv) zavedený systém, který umožňuje sledovat cestu každého odběru od zařízení pro odběr krve/plazmy až ke konečným přípravkům a naopak;
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
„Plazmou čerstvou, zmrazenou“ se rozumí supernatantní plazma oddělená z odběru plné krve nebo plazma odebraná aferézou, zmrazená a skladovaná.
What is happening here?EurLex-2 EurLex-2
"Plazmou čerstvou, zmrazenou" se rozumí supernatantní plazma oddělená z odběru plné krve nebo plazma odebraná aferézou, zmrazená a skladovaná.
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
100 Je totiž pravda, že takový systém odběru plazmy, o jaký jde ve věci v původním řízení, byl zaveden v celosvětovém kontextu vyznačujícím se trvalým a nepopiratelným nedostatkem kvalitní krve a plazmy, jakož i velkou koncentrací odvětví průmyslového zpracování krve a plazmy na léčivé přípravky.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this Directiveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
informace o střediscích nebo zařízeních, v nichž se provádí odběr krve/plazmy, včetně inspekcí a schválení a epidemiologických údajů o infekcích přenosných krví
But it' s veryeurlex eurlex
(i) informace o střediscích nebo zařízeních, v nichž se provádí odběr krve/plazmy, včetně inspekcí a schválení a epidemiologických údajů o infekcích přenosných krví;
Pretending about what?Eurlex2019 Eurlex2019
D.22 Změna přípravy směsí plazmy (např. výrobní metody, velikosti směsi odběrů, skladování vzorků směsí plazmy)
I' m taking a walkEurLex-2 EurLex-2
232 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.