odeznít oor Engels
odeznít
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nech to odeznít.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazyková dysplacie, mělo by to brzo odeznít.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Část tohoto nárůstu má cyklickou povahu a při zhoršení makroekonomických podmínek může odeznít.
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurlex2019 Eurlex2019
Proste dýchej a nech to odeznít.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejlepší, co můžete udělat, je nechat to odeznít, neupozorňovat na sebe.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech to odeznít, Jimmy.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech to odeznít.
OrthodonticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taliáni nenechaj věci odeznít
Yet you insist on remaining tied to himopensubtitles2 opensubtitles2
Počkejte asi pět minut a touha by měla odeznít.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourjw2019 jw2019
Necháme to odeznít a půjdeme spát.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto let po začátku první světové války musí konečně odeznít koloniální praktiky.
It' s all my faultProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nechat temnotu odeznít.
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech to odeznít, Jimmy
You can' t pass it byopensubtitles2 opensubtitles2
Nech tu temnotu pro jednou odeznít. A ukaž Nickovi své světlo.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci to nechat odeznít.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš tu nemoc nechat odeznít.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měly by odeznít po léčbě.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech to odeznít.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle city nejsou něco, co by mohlo jen tak odeznít.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fráze, že s vytvořením hlavní skupiny spěchala kvůli neexistenci jiných snah, jimiž si Bushova administrativa chtěla zachránit tvář, byly ponechány odeznít do ticha.
Don`t point around hereNews commentary News commentary
Musím být chladná, tvrdá a nechat to odeznít.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Lucero říká, že mu ta rakovina může odeznít, ale není to moc pravděpodobné.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On to může všechno nechat odeznít
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresopensubtitles2 opensubtitles2
Také v kontextu hospodářské nejistoty, rostoucí nezaměstnanosti a zmírňujících cen rezidenčních nemovitostí by po celé sledované období měl růst opatrnostních úspor patrný během roku # odeznít pouze do určité míry
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofECB ECB
100 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.