odtučňovací kúra
banting
odtučňovací oor Engels
odtučňovací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
slimming
Ten oblek je... hodně odtučňovací.
That suit is... very slimming.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chodím jsem třikrát týdně na odtučňovací lekce s Frankem.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mohli bysme jim prodat nějaké ty odtučňovací serepetičky.
I want you to get swept away out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli ušetřit a poslat ho na odtučňovací tábor.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitaminové přípravky, Lékařské odtučňovací přípravky, Výživné jídlo, Přípravky, Dietetické nápoje upravené pro lékařské účely,Výrobky stopových prvků pro lidskou spotřebu
Never been bettertmClass tmClass
Odtučňovacího?
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce ani v odtučňovacím táboře jsem nezapadla.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing theproceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj bože, když někdo bude potřebovat tolik místa, aby mohl projít kolem židle, neměl by být na party, ale na odtučňovací kůře.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutické přípravky, zejména odtučňovací čaje pro léčebné účely, čaje pro astmatiky, ústní pastilky pro farmaceutické účely, kůra pro farmaceutické účely, léčivé čaje, léčivé traviny, léčivé kořeny, rebarborové kořeny pro farmaceutické účely, lékořicové větve pro farmaceutické účely, rostlinná vlákna (jedlá) [s výjimkou výživných]
Please take a seattmClass tmClass
Dietetické odtučňovací přípravky, potravinové doplňky, dietetické potraviny pro léčebné účely, přípravky na bázi vitaminů, proteinů, minerálů, stopových prvků
Welcome, girlfriendtmClass tmClass
Odtučňovací enzymy s vysokým obsahem vláknin
You realize what you' re doing?tmClass tmClass
Cpu se jako po návratu z odtučňovacího tábora
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Lékařské odtučňovací přípravky, jmenovitě přípravky potlačující chuť k jídlu, dietní tobolky a pilulky
Go down # meterstmClass tmClass
Nelékařské dietetické a výživné náhražky jídel (ve formě mléčných výrobků, masa, ryb, drůbeže a/nebo konzervovaného, sušeného a zavařeného ovoce a zeleniny, nebo sestávající převážně z těchto produktů), a nelékařské potraviny používané při odtučňovacích kúrách ve formě mléčných výrobků, masa, ryb, drůbeže a/nebo konzervovaného, sušeného a zavařeného ovoce a zeleniny, nebo sestávající převážně z těchto produktů)
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidtmClass tmClass
Dietetické přípravky pro léčebné účely, dietetické potraviny a nápoje upravené pro léčebné účely, dietetické přípravky pro léčebné účely, přípravky ze stopových prvků, vitaminové přípravky, minerální potravinové doplňky, výživové doplňky pro léčebné účely, minerální vody pro léčebné účely, léčivé nápoje, léčivé čaje, léčivé byliny, léčivé kořeny, léčivé oleje, olej z tresčích jater, tuky pro léčebné účely, vody pro farmaceutické účely, sirupy pro farmaceutické účely, odvary pro farmaceutické účely, masti pro farmaceutické účely, léčivé přípravky pro podporu růstu vlasů, léčivé odtučňovací přípravky, balzámové přípravky pro léčebné účely, byliny na kouření pro léčebné účely, vykuřovací tyčinky, repelenty proti hmyzu, hmyz odpuzující kadidla
Man, I loved your radio showtmClass tmClass
Deset let po prvním výbuchu lisabonské hysterie je toto bohužel nový recept, jemuž hrozí, že se stane odtučňovací kůrou pro evropské hospodářství.
Because of meEuroparl8 Europarl8
Informace, poradenství a konzultace poskytované v oboru služeb odtučňovacích sanatorií
Yes, I love youtmClass tmClass
Odtučňovací přípravky pro lékařské účely, dietní nápoje pro lékařské účely, vitaminové přípravky, extrakty pro výživu pro sportovce, sestávající převážně ze směsí vitaminů a minerálních látek
Come on over here with metmClass tmClass
Odtučňovací tablety pro zvířata
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.tmClass tmClass
Můžu vám udělat odtučňovací aerobikový program.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ukončení naší odtučňovací kúry jsem se šel zeptat Jamese na zavěšení.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punčochy, návleky a odtučňovací a zeštíhlující korzety
The lotus flower has closedtmClass tmClass
Ten oblek je... hodně odtučňovací.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby odtučňovacích sanatorií pro zdraví a krásu těla a duše, jmenovitě poskytování masáží a služeb týkajících se péče o obličej a tělo, kosmetické služby týkající se péče o tělo
Shut the door when you leave pleasetmClass tmClass
Dietetické výrobky a potravinové doplňky pro léčebné účely, zejména pro sportovce, jakož i odtučňovací přípravky pro léčebné účely, jmenovitě dietní nápoje, vitaminové přípravky a výtažky, skládající se zejména z vitaminů, směsí vitaminů a minerálních látek
I stabbed the medallion messenger and he' s fledtmClass tmClass
Farmaceutické a veterinární výrobky, jakož i přípravky pro péči o zdraví pro lékařské účely a intimní péči, dětská strava, lepidla na zubní protézy, prostředky na léčbu akné, deodorační prostředky s výjimkou těch pro osobní potřebu, náplasti, lékařské bylinkové čaje, obvazový materiál, odtučňovací čaje pro lékařské účely, přípravky na hubení obtížného hmyzu také náhrdelníky (obojky) k odpuzování hmyzu, dezinfekční prostředky, fungicidy, herbicidy, polštářky pro kojení, diagnostické přípravky pro lékařské účely, bonbony pro lékařské účely
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationstmClass tmClass
127 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.