odvětvoví partneři oor Engels
odvětvoví partneři
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
industry
Správní rada se skládá z dvaceti dvou členů, včetně dvou zástupců Komise a jednoho zástupce každého z odvětvových partnerů.
The Governing Board is composed of 22 members, with two representatives from the Commission and one representative from each industry member.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odvětvoví partneři pokryjí zbývajících 50 % prostřednictvím finančních a věcných příspěvků.
So, lay it out for meEurLex-2 EurLex-2
Na úrovni členských států schválili někteří vnitrostátní a odvětvoví partneři zásadu společné a nerozdílné odpovědnosti generálních či hlavních dodavatelů za subdodavatele
No one told Picasso how to paintoj4 oj4
Na úrovni členských států schválili někteří vnitrostátní a odvětvoví partneři zásadu společné a nerozdílné odpovědnosti generálních či hlavních dodavatelů za subdodavatele.
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
Upozorňujeme, že v souladu se stanovami SESAR 2020 odvětvoví partneři neposkytují věcné příspěvky na dodatečné činnosti nad rámec pracovního programu společného podniku.
With a light in our hearts We will never partEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zakládajícími členy jsou Evropská unie ( EU ), zastoupená Evropskou komisí, a odvětvoví partneři zastoupení konsorciem průmyslu založeného na biotechnologiích ( BIC – Bio-based Industries Consortium ).
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchelitreca-2022 elitreca-2022
Na druhé straně poskytují odvětvoví partneři a partneři z oblasti výzkumu věcné příspěvky v podobě provádění projektů společných podniků v oblasti výzkumu a inovací.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;elitreca-2022 elitreca-2022
Zakládajícími členy jsou Evropská unie ( EU ), zastoupená Evropskou komisí, a odvětvoví partneři zastoupení konsorciem Bio-based Industries Consortium ( konsorcium průmyslu založeného na biotechnologiích – BIC ).
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlelitreca-2022 elitreca-2022
Mějte prosím na paměti, že v souladu se statutem ILL 2 odvětvoví partneři neposkytují věcné příspěvky na dodatečné činnosti nad rámec pracovního programu společného podniku.
He' il freeze up like any other freshmanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ze 120 milionů EUR, kterými mají odvětvoví partneři přispět na další činnosti, vykázali členové do konce roku 2016 již 55 milionů EUR (45,8 %), přičemž 35,2 milionu EUR bylo osvědčeno.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ze 120 milionů EUR, kterými mají odvětvoví partneři přispět na další činnosti, vykázali členové do konce roku 2016 již 55 milionů EUR ( 45,8% ), přičemž 35,2 milionu EUR bylo osvědčeno.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrelitreca-2022 elitreca-2022
Z nejméně 1 755 milionů EUR, kterými mají odvětvoví partneři přispět na další činnosti mimo pracovní plán společného podniku, bylo do konce roku 2017 vykázáno a osvědčeno 663,6 milionu EUR ( 39% ).
I' m coming downelitreca-2022 elitreca-2022
Někteří odvětvoví sociální partneři zdůrazňovali, že je třeba v pravidlech týkajících se pracovní doby zohlednit některé zvláštnosti konkrétních odvětví.
What the fuck you care?EurLex-2 EurLex-2
Do konce roku 2018 přispěli odvětvoví partneři a partneři z oblasti výzkumu společných podniků provádějících činnosti programu Horizont 2020 částkou 4 miliardy EUR, tj. 41% z dohodnutých celkových příspěvků ve výši 9,8 miliardy EUR.
What' d he expect you to do about it?elitreca-2022 elitreca-2022
Do koncipování a přezkumů programů odborné přípravy, kvalifikací a akreditačních systémů by měli být lépe zapojeni odvětvoví sociální partneři.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
5. o opatřeních financovaných odvětvovými fondy zcela rozhodují sociální partneři v odvětví a ne stát;
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Podle nového nařízení jsou členy SP Evropská unie ( EU ), zastoupená Komisí ( GŘ DTR ), a členové ze soukromého sektoru, mezi něž patří vedoucí odvětvoví partneři a přidružení členové z oblasti integrovaných technologických demonstrátorů ( ITD ), demonstračních platforem pro inovativní letadla ( IADP ) a průřezových činností.
I want to hear itelitreca-2022 elitreca-2022
Odvětvoví partneři do konce roku 2017 vykázali z částky nejméně 350 milionů EUR, kterou měli přispět na operační činnosti a správní náklady společného podniku během doby jeho trvání, věcné příspěvky ve výši 34,9 milionu EUR na operační činnosti, z nichž byly 3 miliony EUR osvědčeny.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Celitreca-2022 elitreca-2022
4.13 Bezpečnost a ochrana zdraví při práci musejí být jednou z priorit rozvoje kvality tohoto odvětví. Sociální partneři tohoto odvětví na evropské úrovni musí navázat strukturovaný dialog a musí mít odpovídající zastoupení v evropském výboru pro bezpečnost údržby.
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
(38) Jde o běžný postup v odvětví, při němž partneři sdílející riziko uhradí výrobci originálního vybavení vstupní poplatek.
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
Tato fóra používají partneři z odvětví a sociální partneři pro monitorování probíhajících iniciativ a pro výměnu informací mezi různými typy dotčených subjektů, také z hlediska zajištění shody síťových účinků a účinných rozhraní mezi různými bloky.
But you are damaged, aren' t you?EurLex-2 EurLex-2
578 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.