okenice oor Engels
okenice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shutter
en
protective panels over windows
V oknech jsou místo skla dřevěné okenice a podlahou je holá zem.
Instead of glass in the window openings, wooden shutters are used, and the floors are the plain earth.
window shutter
Ale fascinují mě okenice.
I am, however, fascinated by window shutters.
blind
pane
shutter (protective panels over windows)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekovové rolovací okenice, nekovová garážová vrata, nekovové rámy se sítí proti hmyzu, nekovová okna, nekovové okenice
What do you care?tmClass tmClass
Ozdobné práce ze železa, včetně dveří, bran, balkonů, okenic, oken, mříží, schodišť a schodnic, zábradlí a sloupků zábradlí
In essence, this means that everything has become much more interactive.tmClass tmClass
Okenice, rolety (včetně žaluzií) a podobné výrobky, jejich části, součásti a příslušenství z plastů
No new legislation was introduced inEurLex-2 EurLex-2
Až se naučí, kdo jsou přátelé...... Řím své okenice otevře
ho, ho, holy cow. merry christmasopensubtitles2 opensubtitles2
Okenice (nekovové)
No, just sick of petty corruption downtowntmClass tmClass
Konstrukce (kromě montovaných staveb čísla 9406) a části a součásti konstrukcí (například mosty a části mostů, vrata plavebních komor a propustí, věže, příhradové sloupy, střechy, střešní rámové konstrukce, dveře a okna a jejich rámy, zárubně a prahy, okenice, sloupková zábradlí, pilíře a sloupky), ze železa nebo oceli; desky, tyče, úhelníky, tvarovky, profily, trubky a podobné výrobky ze železa nebo oceli, připravené pro použití v konstrukcích
Abandon all hope, he who enters there!EurLex-2 EurLex-2
Elektronické systémy pro otevírání, zavírání a blokování dveří, vrat, zámků, okenic, oken, žaluzií
What do you know about Warren?tmClass tmClass
Dej všechno zpátký, zavri okenice.
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wu, Hanku, pomozte mi zavřít okenice.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové věšáky, táhla, řemeny, pásky a pásy používané ke zvedání a přenášení nákladu, kovové a hliníkové dveře, okna, rolety, žaluziové okenice, kovové žaluzie
See if the people of Dogville have a problem with the acceptancetmClass tmClass
Instalace, údržba, opravy a servis komunikačního softwaru pro dálkové ovládání osvětlení, topení, klimatizace, kontroly přístupu, automatické činnosti rolet, žaluzií, závěsů, markýz, okenic a projekčních pláten, domácích spotřebičů, poplašných systémů, audio a video přístrojů, sportovních a rekreačních zařízení, čidel a senzorů prostřednictvím bezdrátových přístrojů včetně mobilních telefonů (zejména chytrých telefonů, tabletů nebo přenosných počítačů)
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamtmClass tmClass
Konstrukce (kromě montovaných staveb čísla 9406) a části a součásti konstrukcí (například mosty a části mostů, vrata plavebních komor a propustí, věže, příhradové sloupy, střechy, střešní rámové konstrukce, dveře a okna a jejich rámy, zárubně a prahy, okenice, sloupková zábradlí, pilíře a sloupky), ze železa nebo oceli; desky, tyče, profily, trubky a podobné výrobky ze železa nebo oceli připravené pro použití v konstrukcích:
estimated lean meat content (in percentageEurLex-2 EurLex-2
Okenice – Funkční a bezpečnostní požadavky
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEurLex-2 EurLex-2
Já Tobě svěřuji svou bdělou duši, než zavřou se mi okenice očí.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okenice, rolety (včetně žaluzií) a podobné výrobky, jejich části a součásti
It' s like looking... for a college to attend or somethingoj4 oj4
Ty ocelové okenice jsou jediná věc, která nás dělí od jisté zkázy pokud se to Ďábelské kolo uvolní a nabourá do obchodu.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty, cos mi v noci vsouval pod okenice.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrické a elektronické ovládací prvky a přístroje včetně nástrojů a přístrojů pro dálkové ovládání a elektrických ovládacích klávesnic pro technické vybavení budov, zejména pro otvírání a zavírání oken, dveří, ventilačních a kouřovodních klapek jakož i pro ovládání sklápěcích okenic, svinovacích okenic, rolet, žaluzií a jiných zařízení pro zastínění oken a dveří
Attention, all units respondingtmClass tmClass
V oknech naproti se rozžíhaly svícny a zavíraly okenice, aby světlo nepřitahovalo zlé lidí a zlé duchy.
Are you going to give it to me?Literature Literature
Elektrické nebo elektronické přístroje a nástroje pro ovládání, dálkové ovládání motorů pro ovládání žaluzií, zástěn, závěsů, okenic, oken, dveří, mříží, garážových dveří, vrat, závor, vstupních zábran, silničních zábran a zásuvných sloupků
Since my opening last yeartmClass tmClass
Nekovové stavební materiály, jmenovitě mříže, pletivo, zábradlí, vikýře, krokve, stavební konstrukce, lambrekýny (okenní nebo dveřní závěs), šindele, střešní tašky, břidlice, šindele, okapové žlaby, potrubí, odtokové trubky, okenní žlaby, drenážní trubky, dveře, okenice, okna, šindelové obklady, trámy, sloupy, hrázděné zdivo, rohožky, zárubně, okenní rámy, dveřní rámy, okenní rámy, dveřní rámy, verandy, schodiště, římsy, vzpěry, přístřešky
First, you have to promise you won' t freak outtmClass tmClass
Konstrukce (kromě montovaných staveb čísla 9406 ) a části a součásti konstrukcí (například mosty a části mostů, vrata plavebních komor a propustí, věže, příhradové sloupy, střechy, střešní rámové konstrukce, dveře a okna a jejich rámy, zárubně a prahy, okenice, sloupková zábradlí, pilíře a sloupky), ze železa nebo oceli; desky, tyče, úhelníky, tvarovky, profily, trubky a podobné výrobky ze železa nebo oceli, připravené pro použití v konstrukcích
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.