okrádání oor Engels
okrádání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
robbing
Měli bychom zůstat u okrádání obchodníků v lese!
We should stick to robbing merchants in the forest!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicméně, tady jsou ti, kteří ignorují vlastní božskou přirozenost, a ukájí sami sebe okrádáním... ponižováním a zabíjením svého vlastního druhu!
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V okrádání čarodějů jsem se zlepšoval spoustu let.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednání se přerušuje.- Když to vypadalo, že je čeká... # let až doživotí za okrádání kasina... bez ohledu na jejich zdraví, bylo jasný, že si to někdo odskáče
I hate you Minaopensubtitles2 opensubtitles2
Okrádání dealerů v Brooklynu.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě okrádání vlastní rodiny?
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamená, že lidé jsou tam okrádáni.
Earthquake test!Europarl8 Europarl8
Měli by jsme ho udat za okrádání a napadení smrtící zbraní.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mnoha případech jsou jejich ženy a děti okrádány o finanční zabezpečení.
Take the car and go homeLDS LDS
Mnozí naši občané jsou znepokojeni tím, že jsou okrádáni o své svobody a práva neustálým přívalem agresivních právních předpisů, jako jsou předpisy o uchovávání údajů, Ipred 1, Ipred 2, SWIFT a tak dále.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageEuroparl8 Europarl8
Lidi z Hong Kongu byli doposud jen okrádáni.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrádání Iana Mackieho.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když byli lidé vystrašeni a stáhli se z pole intelektuální bitvy, tyrani měli volnou ruku k rozšíření jejich útlaku a okrádání bezmocných nevolníků
Never have I suffered such a blowopensubtitles2 opensubtitles2
Džhárkhand byl okrádán i za bílého dne.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám vám, že jsme opět okrádáni.
You' il be a democracy in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užíváte si okrádání lidí?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovéhle okrádání?
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dá se to klasifikovat jako okrádání záporňáka, nebo máš úplně novou výmluvu ke kradení něčeho, co ti nepatří?
What' s your favorite color?opensubtitles2 opensubtitles2
Vždyť jsi říkal, že okrádání lidí je špatné.
Might as well be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tři desetiletí jsem viděl újmu, kterou umí způsobit okrádání, tak nabízím vakcínu pod tržní cenou.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že při hledání a využívání zdrojů je třeba zajistit nezávislost států a vyhnout se okrádání či ochuzování zemí, jež vlastní energetické zdroje,
Speaker, I appreciate this opportunitynot-set not-set
Imaginární kamarádi jsou příživníci stvořeny komonisty k okrádání blahobytu.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to den plný okrádání.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že můžete trávit zbytek vašeho života mlácením lidí a jejich okrádáním
Hey, how' s it going, man?opensubtitles2 opensubtitles2
Soustavné porušování práv a důstojnosti těchto lidí, jakož i oběti rostoucího napětí v Itálii za posledních 18 měsíců, jsou příkladem protiřečení ze strany vlád a instituce, které na jedné straně hlásají porozumění a na druhé straně nechají žít lidské bytosti ve špíně a chudobě a umožní, aby byli okrádáni, znásilňováni a zabíjeni zločineckými skupinami.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyEuroparl8 Europarl8
Putin pochopitelně chce skoncovat s tímto bezostyšným okrádáním státního majetku a minoritní akcionáři jsou na nohou, ale nenasytný Abramovič si na Gazprom brousí zuby a Vološin by se rád stal jeho příštím generálním ředitelem.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.