ověření účtů oor Engels
ověření účtů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
audit
Správní rada jmenuje nezávislé auditory k ověření účtů nadace.
The Board of Governors shall appoint independent auditors for the purpose of auditing the accounts of the Foundation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— vést k tomu, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim budou vyjádřeny výhrady;
Paragraph # is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Pokud zatím ověřen nebyl, zobrazí se výzva k ověření účtu.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americasupport.google support.google
Správní rada jmenuje nezávislé auditory k ověření účtů nadace.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEurlex2019 Eurlex2019
Dohodli jsme se, že mi poskytneš přístupová práva k ověření účtu
I need a favouropensubtitles2 opensubtitles2
odmítnutí ověření účtů nebo vyslovení výhrad k účtům.
I know what I saidEuroParl2021 EuroParl2021
způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim bude udělen výrok s výhradou
Don' t mention iteurlex eurlex
mohou způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim bude udělen výrok s výhradou.
Let' s get herEurlex2019 Eurlex2019
— způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim budou vysloveny výhrady;
I' m gonna be straight with you hereEurLex-2 EurLex-2
c) způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim budou vysloveny výhrady.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurLex-2 EurLex-2
c) odmítnutí ověření účtů nebo vyslovení výhrad k účtům.
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
Shrnutí ověřených účtů a rozvahy jsou poté zveřejněny.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
Poslední vnitřní provozní účty a, pokud jsou k dispozici, ověřené účty za předchozí účetní období.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorEurLex-2 EurLex-2
c) způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim bude udělen výrok s výhradou.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustEurLex-2 EurLex-2
Shrnutí ověřených účtů a účetní rozvahy se zveřejní.
Just leave me in the middle of a song!EurLex-2 EurLex-2
odmítnutí ověření účtů nebo vyslovení výhrad k nim;
Ordid I do wrong?EuroParl2021 EuroParl2021
c) způsobit, že bude odmítnutoí ověření účtů nebo k nim budou vyslovenyí výhrady k nim;
You guys are going to the festival, right?EurLex-2 EurLex-2
Pokud ověřené účty nejsou poskytnuty do jednoho měsíce, může být provozní licence zrušena nebo pozastavena
Trust me, buddyoj4 oj4
c) odmítnutí ověření účtů nebo vyslovení výhrad k nim;
Is everything all right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim bude udělen výrok s výhradou.
Retreating from the world and forsaking our friendsnot-set not-set
c) způsobit, že bude odmítnutoí ověření účtů nebo k nim budou vyslovenyí výhrady k nim;
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
způsobit, že bude odmítnuto ověření účtů nebo k nim budou vysloveny výhrady
Having regard to the assent of the European Parliamenteurlex eurlex
Můžeme požádat o ověření účtu i během procesu přihlašování.
Have you got that?support.google support.google
2192 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.