střední příčka
midrails
příčka oor Engels
příčka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rung
en
ladder step
Tohle je jenom první příčka na žebříčku vašeho úpadku.
This is only the first rung on the ladder of your demise.
partition
Oh, tohle je příčka která odděluje můj stůl a Angelin.
Oh, this is the partition between my desk and Angela's.
strut
Každá jednotlivá příčka je slabá, ale když se jich propojí tisíce do obří provázané sítě, stanou se odolnými a stabilními.
Each tiny strut was weak, but when thousands were joined to form a giant interconnecting web, they became strong and stable.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crossbar · transversal · traverse · step · diagonal · transom · crosspiece · spoke · crossbeam · rundle · septum · trave · Shutter Bar · split bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechny výše uvedené výrobky s výjimkou kovových příček a jiných kovových dílů pro přemostění a soudržnost trhlin a/nebo prasklin ve strojních prvcích
Do you really want to test me?tmClass tmClass
Byla ohodnocena v seznamech „Hot 100 Artists of the 2000s“, kde získala 73. místo, a „Billboard 200 Artists of the Decade“, zde obsadila 183. příčku.
What?- We' re being followedWikiMatrix WikiMatrix
Technické poradenství v souvislosti se stavbou a vestavbou stěnových, mezistěnových, předsazených stěnových a příčkových prvků v kombinaci s nábytkovými díly jako police a skříně
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).tmClass tmClass
Motoricky poháněné příčkové a policové přesuvné regály, karusely a skladovací výtahy- Bezpečnostní požadavky
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedEurLex-2 EurLex-2
1.4 Nejnižší schůdek může být konstruován jako příčka, pokud je to nutné z konstrukčních nebo funkčních důvodů a u terénních vozidel (viz bod 1.1.1).
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Přírodní a umělé kameny, jílové kameny, částečně zpracované dřevo, trámy, prkna, lešení (nosné konstrukce pro stavby) a opěry (podpěry, nosníky, příčky), přenosné střešní konstrukce, přenosné stavby, prefabrikované prvky pro tvorbu vnitřních zdí a fasád, stojany na kola, podloubí (stavby), zahradní pavilony, trhové stánky, čekárny, všechno výše uvedené zboží ne z kovu
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiarytmClass tmClass
Správně je ale třeba postupovat tak, jak tomu bylo v Norimberku, Haagu, Sieře Leone a po bosenském konfliktu: stíhat ty, kdo politiku mučení a deportací koncipovali, schválili a uskutečňovali, ať už řetězec příkazů sahá jakkoli vysoko – včetně právníků, již ospravedlňovali právní perverze, které vedly k mučení a vraždám – a nezaměřovat se na osoby na nejnižších příčkách žebříčku velení.
You have family?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Musí se umístit na prvních dvou příčkách aby postoupil.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.2 Při první zkoušce musí být ovládací orgán řízení natočen tak, aby jeho nejtužší příčka směřovala kolmo k bodu jeho dotyku s maketou trupu. Je-li ovládacím orgánem řízení volant, zkouška se opakuje tak, aby k tomuto bodu dotyku kolmo směřovala nejpoddajnější část volantu.
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurLex-2 EurLex-2
Příčky do interiéru
It' d be so much easier if you' d be honest with metmClass tmClass
Poté, co v roce 2006 představila svoji píseň „Rise“ jako singl, stala se hitem a obsadila první příčku v hitparádě Hot Dance Club Songs.
No, you' re a privateWikiMatrix WikiMatrix
Stavební výrobky pro výrobu podlah, stěn, příček, stropů nebo střech atd., okapových žlabů a jejich příslušenství, sloupkového zábradlí, plotů apod., vestavěných regálů pro obchody, továrny, sklady, skladovací prostory atd., stavební ozdoby jako například žlábky, klenby a vlisy z plastů, j. n.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurLex-2 EurLex-2
Galaxie NGC 1023 je spirální galaxie s příčkou o velikosti 10,35m, vzdálená zhruba 11,6 milionu parseků (38 miliónů světelných let) od Země.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
nákladů na různé práce spojené se zařizováním prostor, především instalací příček, žaluzií, kabelů, maleb, nástěnných krytin, podlahových krytin, závěsných stropů a souvisejících technických instalací
Thank those twooj4 oj4
A živá verze písně z roku 1982 je na albu Still Life, a dosáhla na 62. příčku UK singles chart.
Way too muchWikiMatrix WikiMatrix
Nemůže najít druhou příčku.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výzkum, návrhy a vývoj stavebních a zařizovacích prvků, včetně skleněných stěn, skleněných příček, okenních skel a skleněných dveří, a to i včetně nehořlavých, zvukotěsných a lehkých skleněných stěn a příček, oken a dveří, a balkónového zábradlí se skleněnou výplní
It was # years ago today our nation was borntmClass tmClass
Před rokem 2003 se coronaviry, spojované zejména s rýmou, řadily na spodní příčky v seznamu závažných lidských nemocí.
It was a heart attackProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přepážky, příčky, podlahy a stropy pro kancelářské a obytné prostory nekovové
But have you the tact?tmClass tmClass
Stavební prvky pro dolní části stropu a příčky (dělicí zdi), zařazené do třídy 19
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questiontmClass tmClass
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na vybavení interiérů budov, např. na změny uspořádání příček, změny instalací, speciální práce zámečnické, elektrikářské, instalatérské, malířské a natěračské, podlahářské atd.
I think you' re making progress, JohnEurLex-2 EurLex-2
Byli to nápadníci, kteří na žebříčku Lysiny náklonnosti stáli na nejvyšších příčkách... alespoň dnes.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Dej ruku mezi ty příčky.
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekovové zkřížené příčky pro pokládání dlaždic, hrana stupnice a nekovové schody (stavebnictví)
Well, here' s my cell numbertmClass tmClass
Příčky naloďovacího žebříku musejí:
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.