před rokem oor Engels
před rokem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
year ago
Já bych už před lety vyměnil ty sloupy v plotě.
I would have replaced some of those fence posts years ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) – Technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)
Overall, the return on investments remained negative and deterioratedby #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Zahrnovaly prodloužení platnosti většiny programů rozhodnutých před rokem 2003 o 24 měsíců.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
Před rokem jsme navštívili její město a sám král ji žádal o rady ohledně válčení.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před rokem jsem ti ho pomohl najít.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
přímé podpory před rokem
So what do we know so far?oj4 oj4
Repliky mušket, pušek a karabin, jejichž originály byly vyrobeny před rokem 1890.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
Před rokem 2006 tento ledovec ustoupil o 16, 17 kilometrů.
I see Okay I' il call him directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjčoval jsem si zvětšující se částky od té doby, co jsi mi před rokem půjčil $ 40.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před rokem?
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
děla, houfnice, kanóny a minomety vyrobené před rokem 1890;
I bet he strangled him with a chain!EurLex-2 EurLex-2
Před rokem jsi vpustila Kaziri do sebe.
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je všechno v pohodě, ale ještě před rokem bych omdlel.
We' re close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
byla poprvé vyrobena před rokem 1946;
I didn' t mean thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No, diagnostikovali mě asi před rokem.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před rokem byla Wutai Pingtung ukradena z mezinárodní květinové show.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Co na rozdíl od biblické předpovědi předpovídali světoví představitelé těsně před rokem 1914?
Greetings, programjw2019 jw2019
Důvěrně známý hlas někoho, kdo před rokem zmizel.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před rokem a půl, jsem našel na svém pozemku vyhozená dvě těla.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přejela jsem tě před rokem!
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před rokem jste mohli koknout a říct, že to bude velké a každý na výstavě mohl říci
I guess I could call a taxiopensubtitles2 opensubtitles2
Letošní 11. září má moc, jakou jsme si před rokem sotva uměli představit.
On the departmentNews commentary News commentary
Jinými slovy, před rokem?
Take the kids homeopensubtitles2 opensubtitles2
Rozhovor, který se odehrál déle než před rokem.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože před rokem zjistili to, co vy jste zjistili teď.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, kdybys mi tohle řekl před rokem, pořád bys žil v tomto domě.
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85391 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.