předstírat práci oor Engels
předstírat práci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
boondoggle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budeme předstírat práci v Nickově klubu.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň předstírat práci!
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předstírat policejní práci a zatím jedna generace učí kurva druhou jak tu práci nedělat.
A couple without children lacks binding tiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy budete řidič vysokozdvižnýho vozíku a se mnou budete předstírat nějakou práci před budovou.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, jak je obtížná práce předstírat, že si užíváte něčí společnost.
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma předstíra, že nemá práci, když je táta doma.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě teď ale jenom sedím a předstírám, že mám práci.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copak to není tvoje práce předstírat ty nejintimnější emoce?
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani nedokážu předstírat, že dělám svou práci.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusím se tu plížit a předstírat, že jdu do práce.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho práce je předstírat, že věci, kterým nerozumí, jsou nebezpečné.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, část mé práce je předstírat, že souhlasím s jejich šílenými nápady.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, já se vrácím ke svému životu, práci, a předstírat, že se nic nestalo
You' ve spilt some on youropensubtitles2 opensubtitles2
Pomůžeš mi předstírat, že pořád mám práci?
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci před vámi předstírat, že znám vaši práci.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad nemyslíš tu blbou akci, při který jako předstírám, že jsem ztratil práci?
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, jedna z nás musí do práce, a předstírat, že jsme tam obě dvě.
Some people can And somepeople can`tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom předstírám, že jdu do práce.
Even if I never saw it beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže mohl by jste mu dát práci, a předstírat, že už tu nějakou dobu pracuje...
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak každé ráno vstanu, obleču se a předstírám, že jdu do práce.
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurie mi tak leze na nervy, že jsem musela předstírat, že jdu do práce, jen abych se ji zbavila.
Do you miss her, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra budu předstírat, že jdu do práce a až gigolo přijde za mou ženou, bude mít rande nejen s Billie.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenechám vás dva předstírat, že je to vaše práce.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesnaž se předstírat, že to není tvoje práce.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom chci na jednu noc předstírat, že nemáme plný ruce práce nebo že nebojujeme ve válce.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.