přehoz přes postel
bedcover
přehoz oor Engels
přehoz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wrap
en
garment
Strážní zdí+ ze mne sňali můj široký přehoz.
The watchmen of the walls+ lifted my wide wrap off me.
shawl
Dostaneš můj přehoz a další moje věci, až budu paní Gowanová.
You can have my shawl and all my other things when I am Mrs Gowan.
cover
Možná by se vám to líbilo víc, kdybychom to zakryli bavlněným přehozem.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dust cover · plaid · quilt · cloak · bedspread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdo zahalil vody do přehozu?
with regard to freedom of establishmentjw2019 jw2019
Již před několika lety Elijáš Elišu jmenoval, a nyní přichází čas, kdy v souladu s tím musí Elišovi, který již obdržel dostatečné školení, předat přehoz představující tento úřad proroka.
May Allah bless your dayjw2019 jw2019
Já jsem jen nula, která si staví pevností z přehozů.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části jízdních kol, jmenovitě rámy, řídítka, představce, přehazovačky, ozubená kola, sedla, přehozy na sedla, kola, tašky na sedla, sedla, sedlové trubky, pedály, klikové hřídele, kola, paprsky (kola), pumpičky, vidlice, nosiče na zavazadla a náklady, blatníky pro kola, řetězy, ochrany na řetězy, hlavy kol, brzdy, řídicí páky pro řídítka, páčky na řazení, pásky a spony na prsty u nohou, nosítka na zavazadla uzpůsobená pro jízdní kola, zvonky na jízdní kola, stojany jízdních kol, zpětná zrcátka, záplaty na pneumatiky, dětské nosiče, držadla na lahve pro jízdní kola, držáky jízdních kol pro vozidla, brašny uzpůsobené pro jízdní kola, kryty na držadla řídítek u jízdních kol, přívěsy, košíky pro jízdní kola, ochranná kola pro jízdní kola, kryt na kola, tlumiče pro jízdní kola, ráfky jízdních kol, směrové ukazatele pro jízdní kola
Show me yours first!- I want to see your gun!tmClass tmClass
Přehozy na postele, lůžkoviny (prádlo), včetně prostěradel a povlaků na polštáře
I don' t see how he can under the circumstancestmClass tmClass
Služby maloobchodní prodejny a on-line služby maloobchodní prodejny spojené s prodejem výrobků jako ručníky, dětské ručníky, prostěradla, dětská prostěradla, prošívané pokrývky [ložní prádlo], prostěradla do dětských postýlek, cestovní prostěradla, skládané potahy, pokrývky, přehozy na lůžka, přehozy do dětských postýlek, povlaky na polštáře, prachové ložní pokrývky, povlečení na prachové ložní pokrývky, prošívané přikrývky, ložní prošívané přikrývky, prachové prošívané přikrývky [prošívané přikrývky], plédy, cestovní plédy, koberečky, hračky, hry
I would like to propose an amendment to today's supply day motiontmClass tmClass
Kapesníky, přehozy, šátky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky:
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Přehozy, šátky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky, nepletené ani neháčkované, z hedvábí nebo hedvábného odpadu
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů (s výjimkou potápěčských kombinéz), kostýmů, kravat, košil, halenek, triček, svetrů, šálů, přehozů kolem krku, pásků (oděvy), klobouků, baretů, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvů), kožešin (oděvů), sak, kabátů, kalhot, šatů, sukní, triček, svetrů a pleteného zboží, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádla všeho druhu, pyžam, županů, zástěr (oděvů), bačkor, ponožek, obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi)
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting oftmClass tmClass
Přehozy, šerpy, šátky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky
Don' t get upseteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Velkoobchodní a maloobchodní prodej zvířat a výrobků pro zvířata, zejména krmiva, přehozů, obuvi, kloboučnického zboží, obojků a vodítek, tašek a přenosek, pelíšků, ložního prádla, přikrývek, pytlů a dek, bud a domečků, misek, cestovních potřeb, hygienických a kosmetických potřeb, toaletních necesérů a jejich doplňků, kalhotek, plenek, hřebenů, hřebenů na rozčesávání a kartáčů, šamponů a kondicionérů, kolínských vod, parfémů, potřeb pro ušní, oční, ústní, hygienu, záchodů pro mláďata, lůžek, hraček a míčků v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí
Welcome, girlfriendtmClass tmClass
Viděla jsi svůj přehoz?
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kravaty, šátky a přehozy kolem ramen
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songstmClass tmClass
Izajáš nyní mluví o tom, že vojenská výstroj bude úplně zničena ohněm: „Každá bota toho, kdo dusá s otřesy, a přehoz vyválený v krvi jsou dokonce ke spálení jako potrava pro oheň.“
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to thosetraditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
Maloobchodní služby spojené s prodejem výrobků jako ložní prádlo, koupelnové textilie, prádlo pro domácnost, lůžkové přehozy, anglické prostírání (nikoliv z papíru), povlaky na matrace, vlna, kapesníky, záclony, ručníky na ruce, osušky do sprch, koupelové osušky, velury na nábytek, ručníky na ruce, obličej a tělo
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availabletmClass tmClass
Prostěradla, přikrývky a ložní pokrývky, přehozy, prošívané pokrývky, povlaky na polštáře
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlytmClass tmClass
Přehozy na postele, Pokrývky na postele, Peřiny, Povlaky na peřiny, Prošívané přikrývky, Povlaky na prošívané přikrývky, Řasené přehozy přes postele a ložní přikrývky, Povlaky na polštáře
Get the hell out of my housetmClass tmClass
Univerzální látkové povlakové přehozy přes nábytek,
Oh, you must allow metmClass tmClass
Ložní prádlo, prostěradla, povlaky na polštáře, ochranné povlaky na peřiny, přehozy na postele, přikrývky a pokrývky ložní, potahy na postele, postelové závěsy
Target should be clear if you go in low enoughtmClass tmClass
Sypkovina (textilní obaly na péřové přikrývky, prošívané přikrývky, polštáře, podložky na matrace, přikrývky pro zvířata), Ložní prádlo, Ložní pokrývky, Prošívané přikrývky, Přehozy na postele z prachového peří, Povlaky na polštáře, Povlaky na postele
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedtmClass tmClass
Ložní prádlo, prostěradla, povlaky na polštáře, přehozy na postele (přikrývky přes postele), ochranné povlaky na polštáře
" Too long " is bad!tmClass tmClass
Tohle byl přehoz dhobi.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchodní prodej tkanin a textilních výrobků, ložních pokrývek a ubrusů, přikrývek, přehozů přes postele a peřin v obchodech a prostřednictvím světových komunikačních sítí (internetu)
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the lattertmClass tmClass
Přehozy přes postele a ubrusy
There has been some discussion oftmClass tmClass
6213 a 6214 | Kapesníky, přehozy, šátky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky: |
It' s morningEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.