přejet
come · cross · drive across · get across · pass · ride across · run over · to cross · to drive across · to ride across · to run over
přejel oor Engels
přejel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ran over
Takže ten chlap ji přejel, pak se vrátil a přejel ji znovu?
So this guy ran her down, then backed up and ran over her again?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud tam půjdeš, řekni Hanně, že ji právě přejelo další kolo autobusu.
Maybe thought Yusef was vulnerable becausehe was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, že mi dnes přejeli Negra?
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A že je prázdný, takže...“ Harry si přejel rukou obličej.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Stejného chlapa, který už skoro ujel v kradeném autě, ale pak přejel ženu v Bisbee.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Alvin přejel zrakem stěny sálu, vzdálené asi sto yardů.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
Už jsme přejeli hranici?
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steffens si sundal brýle a přejel si rukama po tvářích, jako by z nich chtěl setřít únavu.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Takže to ty jsi přejel Gottiho syna.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě přejel, kreténe!
Legal statusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadáš, jako by tě zrovna přejel náklaďák.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatajil jsem ji, že jsem ženatý, zlomil ji srdce, a přejel ji autem.
Want a cigarette,Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni čtyři svědci vydali protichůdná svědectví a tvrdili, že na auto, které přejelo policistu, bylo stříleno různými osobami.
Non-legislative actsgv2019 gv2019
Přejela jsem tě před rokem!
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přejela jsem ho na příjezdové cestě.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéž by mi někdo přejel nohy náklaďákem.
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrtvý chlapík, který vám zavolal asi 2x těsně předtím než jste ho přejel svým autem 1978 Landau.
You like watching stars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednu Bibli například přejelo auto, jiná zůstala celou noc venku na dešti a další se dostala do vody při záplavách způsobených hurikánem.
I don' t like thatjw2019 jw2019
Pak jsem přejel na druhý konec pláže a prodal je bohatým dětem.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warQED QED
Nemyslím, že je to dobrý nápad, vydávat naše těžce vydělané peníze za honosný pohřeb nějakého zvířete, které přejelo auto.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako by ho přejel nákladní vlak
You miss a blocking assignment, you run a mileopensubtitles2 opensubtitles2
Skoro jsem ho přejel.
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prstě ještě cítila al’Thorův krk, kde přejela čáru, kterou vytvoří obojek, jejž mu nasadí.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Přejel jsem ho traktorem... mimochodem jeden z velmi mála bratrů, kteří přežili řadu " Pátek třináctého ".
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec přejel stařenku a moje ex koupila Občerstvení s Díkůvzdáním.
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jako když jsi mu přejel autem přes nohu.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.