překřížení oor Engels
překřížení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cross
Není tam místo pro překřížení nohou, natož něco dalšího.
There's no room to cross your legs, much less anything else.
crossover
chiasma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tkaniny z nití ze syntetických nekonečných vláken, včetně nití z jednoho nekonečného vlákna (monofilamentu) o délkové hmotnosti 67 decitex nebo vyšší a jehož největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 1 mm, sestávající z vrstev paralelních textilních nití, které jsou vzájemně přeložené v ostrém nebo pravém úhlu, přičemž tyto vrstvy jsou mezi sebou spojeny v místech překřížení nití pojivem nebo tepelným zpracováním
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurlex2019 Eurlex2019
Můžeme na obal dát lebku a překřížený hnáty.To miluju
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentopensubtitles2 opensubtitles2
Namítaná ochranná známka nebo označení: Dvě obrazové ochranné známky znázorňující psa, kost (překřížené kosti) a kombinaci písmene a číslice „K 9“ pro výrobky zařazené do tříd 14, 18 a 25.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!EurLex-2 EurLex-2
Biblický překlad The Companion Bible uvádí: „[Stau·rosʹ] nikdy neznamená dva trámy překřížené navzájem v jakémkoli úhlu . . .
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
V posledně zmíněném ohledu odvolací senát konstatoval, že závěr učiněný zrušovacím oddělením, podle kterého vyobrazení obsažená v mnohých katalozích předložených vedlejší účastnicí znázorňují různé druhy sportovních bot, na kterých jsou umístěny různé překřížené čáry, které mění rozlišovací způsobilost dotčené ochranné známky, nelze potvrdit.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na rozdíl od tvrzení žalobkyně je totiž kříž představovaný dvěma překříženými pruhy na stejném místě a ve stejné pozici jako v grafickém ztvárnění dotčené ochranné známky, tedy na vnější straně boty, směrem od podrážky nebo spodní strany ke tkaničkám.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Má překřížené ruce, to je symbol úcty a modlitby.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawQED QED
Ruce má překřížené přes prsa.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bible neříká, zda jeho ruce byly překříženy a upevněny jediným hřebem, nebo zda ležely vedle sebe a byly připevněny každá jedním hřebem.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededjw2019 jw2019
Jako dva klacíky od zmrzliny překřížené dohromady, svázané zlatem.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tohoto důvodu Tribunál nesprávně konstatoval, že společnost Munich S.L. prokázala skutečné užívání své ochranné známky s poukazem na prodej bot, které byly na boční straně opatřeny dvěma překříženými čarami.
Oh, that' s brilliantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tyto vrstvy jsou mezi sebou spojeny v místech překřížení nití pojivem nebo tepelným zpracováním
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.eurlex eurlex
Málem jsme to přehlédli, ale náhodou jsem se ohlédl zpátky a uviděl jsem dva stromy překřížené do tvaru X.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strašně ráda bych vás i s Runklem viděla s vašimi překříženými meči.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste si vědoma toho, že máte překřížené dvě EKG elektrody?
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překřížené prsty.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc T-581/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 16. října 2018 – Asics v. EUIPO – Van Lieshout Textielagenturen (Znázornění čtyř překřížených čar) Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Evropské unie znázorňující čtyři překřížené čáry – Povinnost uvést odůvodnění – Článek 75 a článek 76 odstavec 1 nařízení č. 207/2009 [nyní článek 94 a článek 95 odstavec 1 nařízení 2017/1001] – Neexistence podobnosti označení – Článek 8 odstavec 1 písm. b) nařízení č. 207/2009 [nyní článek 8 odstavec 1 písm. b) nařízení 2017/1001] – Článek 8 odstavec 5 nařízení č. 207/2009 [nyní článek 8 odstavec 5 nařízení 2017/1001]
They' re the last two I could findEurlex2019 Eurlex2019
6 Předkládající soud hovoří v této souvislosti o „překřížených smlouvách“.
the consequent impact of that sale on the Community industryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Však víš, dva překřížený prsty.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc T-424/18: Usnesení Tribunálu ze dne 3. září 2019 – Puma/EUIPO v. Carrefour (Vyobrazení překřížených čar)
She wasn' t supposed to be in the storeEurlex2019 Eurlex2019
43 Je možno dospět k závěru, že chrání-li dotčená ochranná známka vyobrazení kříže, který je tvořen dvěma překříženými černými plnými čarami, tato ochrana však není požadována abstraktně, nýbrž je požadována pro umístění dotčené grafiky na boční straně sportovní boty, a to způsobem, který vyplývá z formuláře přihlášky k zápisu, s barevným kontrastem se samotnou botou.
I love... to handle babies... because I love my babieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pár překřížených kabelů, vyzkratují skener nárazovým proudem.
Not as well as IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dva překřížené prsty ( pro štěstí ).
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drž ruce překřížené a Ježíš je neuvidí!
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.