přicházející domů oor Engels
přicházející domů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coming home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostali jsme upozornění týkající se nějaké podezřelého a obscénního chování přicházející z tohoto domu.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé přicházející do mého domu, lidé vyhrožující nebo vyslýchající, pronásledující mé přátelé a rodinu.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S přicházejícím polednem naši rivalové kosili své domy.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesčetné skupiny výletníků přicházející domů při západu slunce křičely: "Byl už někdy vůbec takovýhle den?"
sole or joint rights of custody ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přicházejíc domů pozdě v noci, abych si Tě pustil
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Energie přicházející do domu je elektrická energie se zásobníkovým ohřevem vody.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsem jako voják přicházející poprvé domů
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále jsou připojeny kanalizační trubky přicházející z domu.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakoby „se střech domů“ oznamují Boží služebníci v celém světě, co Jehova zjevil o přicházejícím „velkém soužení“, které dosáhne svého vrcholu ve „válce velikého dne Boha, Všemohoucího, na místě, které se hebrejsky nazývá Armageddon“. — Mat.
I already tripped over those tits on my way in, okay?jw2019 jw2019
V našem dnešním článku se seznámíme s úžasným domem, jehož fasáda je vyrobena ze zrcadel a z určitého úhlu, přicházející do domu, možná ani nevidíte, co to je v podstatě.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koneckonců, hosté, přicházející do vašeho domu, první věc, kterou vidí, je chodba.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od známých, přicházejících od Národního domu, se Redemejster za dělové střelby dověděl, že Šaljapin byl v Don Carlosu nedostižný.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skutečně se na mně splnil Ježíšův slib: „Nikdo neopustil dům, bratry nebo sestry, matku nebo otce, děti nebo pole pro mne a pro dobré poselství, aby v tomto časovém období nedostal stonásobně domů, bratrů a sester, matek a dětí a polí s pronásledováními a v přicházejícím systému věcí věčný život.“
I wish I had my old bootsjw2019 jw2019
Návštěvníci přicházející pěšky se do domu dostanou ze severní strany po venkovním schodišti.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měli jsme 2 bezesné noci kvůli komárům přicházejících do mezer okna domu a sprchovým koutem.
Thank you, doctor, I feel rebornParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amerika to porušuje, a to příkazy přicházejícími přímo z Bílého domu.
You got that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Matouš 24:14) Takoví křesťané však získají velkou útěchu z Ježíšových slov: „Nikdo neopustil dům, bratry nebo sestry, matku nebo otce, děti nebo pole pro mne a pro dobré poselství, aby v tomto časovém období nedostal stonásobně domů, bratrů a sester, matek a dětí a polí s pronásledováním a v přicházejícím systému věcí věčný život.“
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesjw2019 jw2019
Řekl: „Vpravdě vám říkám: Nikdo neopustil dům, bratry nebo sestry, matku nebo otce, děti nebo pole pro mne a pro dobré poselství, aby v tomto časovém období nedostal stonásobně domů a bratrů a sester a matek a dětí a polí s pronásledováním a v přicházejícím systému věcí věčný život.“ — Marek 10:29, 30.
ho, ho, holy cow. merry christmasjw2019 jw2019
Ale i nyní existuje odměna, jak důrazně prohlašuje Ježíš: „Nikdo neopustil dům, bratry, sestry, matku nebo otce, děti nebo pole pro mne a pro dobré dobré poselství, aby v tomto časovém období nedostal stonásobně domů a bratrů a sester a matek a dětí a polí s pronásledováními a v přicházejícím systému věcí věčný život.“
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyjw2019 jw2019
2 Takto praví Hospodin: Postav se v síňci domu Hospodinova, a mluv ke všechněm městům Judským, přicházejícím klaněti se v domě Hospodinově, všecka slova, kteráž tobě přikazuji mluviti k nim, neujímejž slova,
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Takto praví Hospodin: Postav se v síňci domu Hospodinova, a mluv ke všechněm městům Judským, přicházejícím klaněti se v domě Hospodinově, všecka slova, kteráž tobě přikazuji mluviti k nim, neujímejž slova,
How many years were you in the army?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ujali se jich jejich spoluvěřící, a tak zažily to, co předpověděl Ježíš: „Nikdo neopustil dům, bratry nebo sestry, matku nebo otce, děti nebo pole pro mne a pro dobré poselství, aby v tomto časovém období nedostal stonásobně domů a bratrů a sester a matek a dětí a polí s pronásledováními a v přicházejícím systému věcí věčný život.“ — Mar. 10:29, 30.
I swear, captain, nothing happenedjw2019 jw2019
Ježíš však řekl, že každá taková ztráta bude vynahrazena: „Nikdo neopustil dům, bratry nebo sestry, matku nebo otce, děti nebo pole pro mne a pro dobré poselství, aby v tomto časovém období nedostal stonásobně. . . a v přicházejícím systému věcí věčný život.“ — Mar. 10:29, 30.
I' m saying, play with mejw2019 jw2019
Zavěšená betonová deska nad obytnou částí domu slouží k pohlcování tepla přicházejícího přes skleněné stěny ze severu.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přicházející do Viet Anh Hotel budete cítit jako doma!
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.