přidělený rozpočet oor Engels
přidělený rozpočet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
budget allocated
en
The amount of money designated for an activity or task.
Cíl: Zvýšení přidělených rozpočtů za účelem financování informačních, reklamních a výzkumných opatření, jakožto i opatření na zlepšení jakosti.
Objective: To increase the budget allocated for financing information, advertising, research and quality promotion measures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Přidělený rozpočet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Budget Allocated
en
In the Microsoft Dynamics CRM user interface, a field in which users type the amount of money designated for a campaign activity.
Přidělený rozpočet může rovněž zahrnovat institucionální komunikaci o politických prioritách Unie.
The budget allocated may also cover institutional communication on the political priorities of the Union.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Společné zemědělské politice musí být přidělen rozpočet odpovídající důležitosti otázek a výzev, které má řešit
You take Capri slim?EurLex-2 EurLex-2
Celkový přidělený rozpočet činí přibližně #,# miliónu EUR
I don' t know, his parents?oj4 oj4
d) orgánu pro šetření musí být přidělen rozpočet, který mu umožní plnit jeho funkce;
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
Celkový přidělený rozpočet činí přibližně 0,6 miliónu EUR.
Don' t " nothing " me, all right?EurLex-2 EurLex-2
Celkem byl na toto opatření týkající se podpory přidělen rozpočet # EUR
dross and skimmings (first and second smeltingoj4 oj4
Celkový přidělený rozpočet činí přibližně 1,7 miliónu EUR.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že orgánu byl na rok 2011 přidělen rozpočet v celkové výši 12 685 000 EUR;
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurLex-2 EurLex-2
Celkový přidělený rozpočet na rok 2011 tudíž činí 145 milionů EUR.
I have some paper towels.- Beatnikelitreca-2022 elitreca-2022
Pouze jeden stát, Slovensko, vůbec nevyužil jemu přidělený rozpočet.
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
orgánu pro šetření musí být přidělen rozpočet, který mu umožní plnit jeho funkce;
What, did you place an ad in the personals or something?EurLex-2 EurLex-2
Vybrané rybolovné oblasti, vybrané skupiny, jim přidělený rozpočet, podíl rybolovných oblastí, na které se vztahují strategie místního rozvoje
I do not need a knife to kill youoj4 oj4
Už v roce 2012 řada zprostředkovatelských organizací vyčerpala svůj přidělený rozpočet a nemohla dále výměny realizovat.
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurLex-2 EurLex-2
Tento plán stanoví zamýšlený termín každého opatření, lhůty pro provedení opatření a přidělený rozpočet na všechna opatření.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEuroParl2021 EuroParl2021
Země | Číslo programu | Název programu | Přidělený rozpočet (v mil. EUR) |
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurLex-2 EurLex-2
Vybrané rybolovné oblasti, vybrané skupiny, jim přidělený rozpočet, podíl rybolovných oblastí, na které se vztahují strategie místního rozvoje.
You' re a joke, a mere distractionEurLex-2 EurLex-2
Přidělený rozpočet činil 22,5 milionu EUR, 271 předložených žádostí nicméně přesáhlo celkem 80 milionů EUR.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEurlex2019 Eurlex2019
Přidělený rozpočet, který nebyl vyčerpán, může být za určitých podmínek převeden do dalšího období.
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
Pro období 2007-2013 mu byl přidělen rozpočet ve výši 50 miliard EUR.
Why do you think?Europarl8 Europarl8
— Vybrané rybolovné oblasti, vybrané skupiny, jim přidělený rozpočet, podíl rybolovných oblastí, na které se vztahují strategie místního rozvoje.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
Jak je uvedeno v ročním pracovním programu 11 , přidělený rozpočet na rok 2017 činil 7 607 000 EUR.
To lead the infiltrator past this lineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1186 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.