přidělení zdrojů oor Engels
přidělení zdrojů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
resource allocation
en
The process of distributing a computer system's facilities to different components of a job in order to perform the job.
Přezkum přidělení zdrojů laboratořím proběhl rovněž v Estonsku a Portugalsku.
A review of the resources allocated to laboratories was also under way in Estonia and Portugal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
přidělení zdrojů na vnitřní vyšetřování „de minimis“ nepředstavuje nejlepší využití zdrojů.
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
Tyto náklady se hradí podle disponibilních prostředků, které jsou přiděleny v rámci ročního postupu pro přidělení zdrojů.
I' m losing my apartment, MelvinEurLex-2 EurLex-2
soulad a přiměřenost přidělených zdrojů.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!EurLex-2 EurLex-2
Přidělení zdrojů podle odstavce # nezahrnuje zdroje přidělené pro účely článků # a
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowoj4 oj4
Pilotní služby a požadované infrastruktury budou financovány přidělením zdrojů Společenství, vnitrostátních a regionálních zdrojů.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?EurLex-2 EurLex-2
Předloha rozhodnutí Rady ministrů AKT–ES o přidělení zdrojů z desátého Evropského rozvojového fondu Somálsku
Nothing except the next jobEurLex-2 EurLex-2
Přidělení zdrojů na komunikační činnosti nesmí být na škodu účinnému plnění úkolů agentury podle článků 3 až 16.
Knowing that she' s half fish half humanEurlex2019 Eurlex2019
j) zúčtuje a schvaluje výdaje v mezích jí přidělených zdrojů a
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyto náklady se proplácejí v mezích disponibilních prostředků, které jsou přiděleny v rámci ročního postupu pro přidělení zdrojů.
You make good things and why you Do not pay?EurLex-2 EurLex-2
Výsledky poskytují zpětnou vazbu v souvislosti s návrhem programu a přidělením zdrojů.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
Při používání tohoto nařízení jedná Komise na vlastní odpovědnost a v mezích přidělených zdrojů.
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
Odhadované výše přidělených zdrojů na jednotlivé složky v programu Hercule III ...
You' re a born spook, RuthEurLex-2 EurLex-2
Přidělení zdrojů na komunikační činnost nesmí poškozovat účinné plnění úkolů uvedených v článku 4.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurlex2019 Eurlex2019
Tyto náklady se nahrazují v mezích disponibilních prostředků, které jsou přiděleny v rámci ročního postupu pro přidělení zdrojů.
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
Přidělené zdroje musí být potvrzeny Radou ministrů AKT-ES.
She has her duty as a NoroEurLex-2 EurLex-2
Přidělení zdrojů na komunikační činnosti nesmí poškozovat účinné plnění úkolů agentury podle článků 3 až 12.
No, your husband has a guestnot-set not-set
„NÍZKÁ PRIORITA SPOLU S OMEZENÝMI PŘIDĚLENÝMI ZDROJI“
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
K zajištění účinné ochrany svědků uváží ukrajinské orgány přidělení zdrojů pro příští rozpočtové období.
You know, it' s barely misting outEurLex-2 EurLex-2
zúčtuje a schvaluje výdaje v mezích jí přidělených zdrojů a
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Přidělení zdrojů na komunikační činnosti nesmí být na škodu účinnému plnění úkolů agentury podle článků 3 až 16.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursnot-set not-set
Plánovat dlouhodobé financování systému s co nejúčinnějším využitím přidělených zdrojů
The Frogs, sireurlex eurlex
4595 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.