Nanebevzetí Panny Marie
Assumption of Mary
panna marie oor Engels
Panna Marie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Virgin Mary
en
mother of Christ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
panna Marie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Virgin Mary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I naše Panna Marie, apoštolové... Všichni byli Židé.
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panna Marie tě bude ochraňovat.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělala jsem ho pro oltář Panny Marie.
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpět v Limě, Will a Beiste oznámí obsazení pro živý betlém, a roli Panny Marie si zahraje Marley.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itWikiMatrix WikiMatrix
To je kostel Neposkvrněného Srdce Panny Marie.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto proroctví se tedy dá vztáhnout na Izajášovu manželku i na židovskou pannu Marii.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.jw2019 jw2019
Co když se stane zázrak, jako se stal Panně Marii, a otěhotní homosexuál?
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to nejkrásnější žena, co jsem kdy viděl jiná, než Panna Marie.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuji Panně Marii, že tě nechám jít.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znázorňuje sv. Lukáše, jak maluje Pannu Marii.
That' s how I rollWikiMatrix WikiMatrix
Tak svátek Panny Marie vždy končí.
On the other side of these bars will be baitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl mi, že v životě miloval pouze dvě ženy, svou matku a Pannu Marii.
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem dcera Panny Marie.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to unikátní zobrazení Panny Marie, které se jinde v Čechách nenachází.
We may run into each other again somedayWikiMatrix WikiMatrix
To proto ke mě přišla panna Marie, když mě zachránil.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použít vaši Litánii loretánskou a vzývat Pannu Marii?
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaké počasí o Panny Marie narození, takové bude osm neděl.
For the purpose of this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Navštívilo ji tehdy asi tři miliony lidí, kteří tím dali najevo, že věří v Pannu Marii Guadalupskou.
A photographjw2019 jw2019
Nad tabernákulem je zavěšeno sousoší znázorňující unášení Panny Marie k nebi, kde ji čeká korunovace Nejsvětější Trojicí.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Za Pannou Marií je osvěžovač vzduchu.
And I see how the girls look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drahá Panno Marie, Trpitelko naše, skrývá někdo tak velké tajemství, jaké v sobě nosím já?
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Měla ‚Panna Maria‘ jiné syny?“
What' s going on?jw2019 jw2019
Modlit se růženec je náboženský úkon na počest Panny Marie.
Are you all right?jw2019 jw2019
Jsem si jist, že si neumíte představit celé bohatství... plynoucí z mystéria Panny Marie.
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako Panna Marie na brambůrce.
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5035 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.