penalta oor Engels
penalta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
penalty
en
free kick in football
Nevím, jestli je to penalta, co potřebujete, ale tohle jsem našla na Jesse Gentryho.
I don't know if this is the penalty kick you need, but here's what I got Jesse Gentry.
penalty kick
en
(soccer) a form of direct free kick
Nevím, jestli je to penalta, co potřebujete, ale tohle jsem našla na Jesse Gentryho.
I don't know if this is the penalty kick you need, but here's what I got Jesse Gentry.
kick
Nevím, jestli je to penalta, co potřebujete, ale tohle jsem našla na Jesse Gentryho.
I don't know if this is the penalty kick you need, but here's what I got Jesse Gentry.
penalty kick (direct free kick from the penalty spot, taken after a defensive foul in the penalty box)
penalty (direct free kick from the penalty spot, taken after a defensive foul in the penalty box)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když jsem zavinil tu penaltu, Myslel jsem si " Život skončil.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenkrát když odpískali penaltu, se považovalo za nezdvořilé kopnout přímo na branku.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve vyřazovací části raději hrála „na jistotu“ po celých 120 minut a zkoušela štěstí v penaltovém rozstřelu, než aby riskovala vysunutí dopředu.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;WikiMatrix WikiMatrix
United vyhráli 4:1 na penalty.
Now that we have taken care of our rat problemWikiMatrix WikiMatrix
Penalta.
Working in government institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penalta.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že proti Chengovi neexistují žádné přímé důkazy, apelovala organizace Taiwan Alliance to End the Death Penalty (Tchajwanská aliance za ukončení trestu smrti) na ministerstvo spravedlnosti, aby tento rozsudek přezkoumalo.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.gv2019 gv2019
Začali zbytečně faulovat a darovali tím penalty
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodopensubtitles2 opensubtitles2
Bude to penalta?
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v té chvíli byl brankář tady, téměř na penaltovém bodě...
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledám to, jak střílela tu penaltu.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Penalty Imposed Identifier“ (identifikátor uložené sankce)
Plant oils/Etheric oil (Eugenoleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Proč jste nenařídil penaltu?
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. gól v lize a pátá penalta pro Cristiana.
Put him in E. R. Three on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byli Def Penalty Kru s Murderem Fo'Lifem.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Penalty Type Requested“ (druh požadované sankce)
Today is the day of the greatest conjunctioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Při práci s běžnými algoritmy se ukazuje, že není dostatek teoretických podkladů pro určení gap penalty funkce.
meet the character requirements for the duties involvedWikiMatrix WikiMatrix
„Authority Imposing Penalty“ (orgán ukládající sankci)
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jo, ale teď bude penalta.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl by se odměnil penaltou, jenomže byli oba na stejné straně.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Penalta byla velmi, velmi, velmi...
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penalta!
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle bude penalta!
adopted bythe Council on # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná se zatáhl do penalty a podvedl Harrise, ale jaká penalta to byla.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by mohla být penalta.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.