pitomeček oor Engels
pitomeček
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gowk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protože jsi pitomeček!
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy slaboduchý pitomečkově.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsou to žádný pitomečci z gymplu.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalez pitomečku!
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám urgentní vzkaz pro pitomečka Sammyho Parkera.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně tak, ty pitomečku.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V divadle zahrál v představeních: Již neznám tebe, milý, Láska s pitomečkem, Putany, Koza anebo Kdo je vlastně Silvie (režisér Roman Viktjuk), Pověsti (režisér Vadim Dubrovickij).
No, we' re PeacekeepersWikiMatrix WikiMatrix
Ano, jsi pitomeček, pitomeček.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavři klapačku, ty pitomečku!
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitopensubtitles2 opensubtitles2
Pitomeček?
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle pitomečci.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělám si legraci, ty pitomečku
Think about it all you want toopensubtitles2 opensubtitles2
Tak to dokaž, pitomečku!
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, pitomečku,
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legendární pitomeček.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezké narozeniny, ty velký pitomečku.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitomečku.
Dueling overridesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je, moji pitomečci?
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tenhle pitomeček ti rozházel kancelář.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není, ty teploušskej pitomečku.
How do we find our way home without her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude otcem celé třídy pitomečků ze soukromé školy.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty pitomečku!
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsem velký pitomeček?
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsi sepsal ty, nebo někdo z těch tvejch pitomečků?
The next victimLiterature Literature
Máma a táta říkali, že můžu koukat na film, pitomečku.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.