irské černé pivo
Guinness · guinness
pivo oor Engels
pivo
cs
nápoj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beer
en
glass of beer
Není nad sklenici piva po celodenní práci.
There is nothing like a glass of beer after a whole day's work.
ale
en
An alcoholic beverage commonly fermented from barley malt, with hops or some other substance to impart a bitter flavor.
Dal bych všechnu svou slávu za korbel piva a bezpečí.
I would give all my fame for a pot of ale and safety.
wallop
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bier · bitter · brown ale · pale ale · swipes · coffin · suds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
beer, ale
beer
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.8 Označování: Závisí na značce piva Kölsch jednotlivých pivovarů, případně ve spojení s údajem na pivo Kölsch jako „geschützte geographische Angabe“ (chráněné zeměpisné označení) nebo „g.g.A.“ (CHZO).
He dropped outEurLex-2 EurLex-2
Jestli můj táta zjistí, že jedeme do Kanady... kvůli pivu, o tom žádná, bude zabíjet lidi, jasný?
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože je uvnitř pivo.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heleno, pivo!
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznám to pivo.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupil jsem ti pivo.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po jeho smrti a landshutské válce o následnictví trůnu prohlásili v roce 1516 bavorští vévodové Vilém IV. a Ludvík X., synové vévody Albrechta IV., „mnichovské nařízení o čistotě piva“ v prakticky stejné podobě za bavorské nařízení o čistotě.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
Běž nám pro pár piv.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pivo je v...
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký druh piva má Berkley nejradši?
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno studené pivo v domě a hned se ukážeš!
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sám... s basou piv!
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pivo a margaritu, prosím?
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dřeň semene je potřebná při vaření piva a také se z ní dá získat olej.“
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
Dám si pivo.
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 Ostatně průběžná výměna citlivých informací, které nejsou přístupné veřejnosti a které zástupci čtyř výrobců piv považovali za užitečné poznamenat ve svých agendách a zmínit v rámci své interní korespondence, určitě měla pro každého z nich za následek snížení nejistoty ohledně očekávaného jednání jejich konkurentů.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
Je to jen pivo.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Astrodomu dnes večer točí pivo zadarmo
Water and a white coffee... # eurosopensubtitles2 opensubtitles2
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), jmenovitě: vína, lihoviny, alkohol vyrobený z ovoce
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacetmClass tmClass
Mohla byste mi podat pivo z ledničky, prosím?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěla bys zajít na pivo?
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudy piva a Hooverovo břicho ho převážily zpátky na zem.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Fleur, přines pivo
Turn it off againopensubtitles2 opensubtitles2
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), zejména vína a šumivá vína, vína se zaneseným a kontrolovaným označením původu, nápoje obsahující víno, alkoholické nápoje z ovoce, ovocné pálenky, hruškový mošt, griotka, lihoviny, koktejly, digestivy, aperitivy, rum, likéry
Ready with the trap and trace?tmClass tmClass
Možná později vycucneme pár piv.
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.