plný krve a násilí
gory
plná krev oor Engels
plná krev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
whole blood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A v hale bylo plno krve.
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její perikard byl plný krve.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zde... jediná střela, devět milimetrů proťala jeho perikardiální vak, způsobuje, že jeho srdce se plní krví.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má břicho plné krve.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude plno krve.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufejme, že nebude plná krve a děr od kulek.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levá strana opět plná krve.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při interpretaci hladin v plné krvi je nutné zvažovat klinický stav pacienta
They fear something unpleasant may happenEMEA0.3 EMEA0.3
≥ 50 kg u dárců plné krve nebo krevních složek z aferézy
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardEurLex-2 EurLex-2
Jeho uši jsou plné krve.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
při použití lymfocytů je nutno uvést, zda se exponuje plná krev nebo odstředěné lymfocyty,
What' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
V běžné klinické praxi jsou hladiny v plné krvi sledovány pomocí imunologických metod
Just like our marriage is an abortionEMEA0.3 EMEA0.3
Jestli nás chytnou, bude všude plno krve.
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho pánev je plná krve.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původně se mi nepodařilo najít zdroj krvácení, a poté jsme zjistily, že jeho pánev je plná krve.
I know how to work a ClOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadá vás nějaký důvod, proč bylo auto doktora Elliota plné krve?
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I oni odmítají transfuze plné krve, červených krvinek, bílých krvinek, destiček či plazmy.
Hey, come on, I wanna see thisjw2019 jw2019
KRITÉRIA PRO VYLOUČENÍ DÁRCŮ PLNÉ KRVE A KREVNÍCH SLOŽEK
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.eurlex eurlex
Kdo randí s ženou, která je plná krve a hlenu a dětských kostiček?
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) "krví" plná krev odebraná dárci a zpracovaná buď pro transfuzi, nebo pro další výrobu;
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
Ulice jsou jenom prodloužením stok a stoky jsou plné krve
I never pegged her for a cutter, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
Všecky jejich ulice plné krve, sračky a zvratků!
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařské zařízení ve formě proužků pro rychlou a přesnou diagnózu krevních složek v plné krvi kapiláry napíchnutého prstu
What about this on here instead, mom?tmClass tmClass
Hraběnka prý má vinné sudy plné krve mladých panen.
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijavice v krabici byla plná krve.
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1092 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.