podle zákona č. oor Engels
podle zákona č.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subjekty provozující letiště na základě povolení uděleného státním orgánem a subjekty poskytující vzdušné telekomunikační služby podle zákona č.
you puzzled me slumdogEurLex-2 EurLex-2
Subjekty provádějící geologický průzkum nebo těžbu uhelných nalezišť na základě povolení k těžbě uděleného podle zákona č.
Off you go, AlfEurLex-2 EurLex-2
EL: Podle zákona č. 1892/89 potřebuje občan povolení Ministerstva obrany, pokud chce nabýt pozemek v pohraničních oblastech.
He wanted to provide for meEurLex-2 EurLex-2
Subjekty provozující železnice a lanové dráhy a související zařízení podle zákona č.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Právní předpisy týkající se systému zemědělského pojištění (OGA), podle zákona č. 4169/1961
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March31, 1997EurLex-2 EurLex-2
EL: Podle zákona č. 1892/89 potřebuje občan povolení Ministerstva obrany, pokud chce nabýt pozemek v pohraničních oblastech.
Keep the men at the crossboweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
230/2005 Sb., na základě povolení uděleného podle zákona č.
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
podle zákona č. #/# Sb. o Slovenském rozhlase
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentoj4 oj4
Dávky podle zákona č. 4169/1961 týkajícího se systému zemědělského pojištění (OGA)
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurlex2019 Eurlex2019
Subjekty provádějící geologický průzkum nebo těžbu ropných ložisek na základě povolení k těžbě uděleného podle zákona č.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
Subjekty působící podle zákona č. 19/2002 o poštovních službách.
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
Podle zákona č. 10/2010 region zřídil tento finanční mechanismus:
If you open that puss again, I' il shove my foot in iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostatní subjekty působící podle zákona č. 61/2003 o přístavech.
Okay, please, everybody just stop complainingEurLex-2 EurLex-2
Α.Ε.), (Company of Thermal Buses S.A.), zřízená a působící podle zákonů č. #/# (Α'#) a #/# (Α'
If that' s what you want, I swear to itoj4 oj4
Α.Ε.), podle zákona č
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsoj4 oj4
Náhradní výživné podle zákona č. #/# Sb. o náhradním výživném, ve znění pozdějších předpisů
I think she despises me since...I' ve been successfuloj4 oj4
Mimoto podle zákona č. 2601/1998 byly možné čtyři formy podpory:
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
719/2004 Sb., a poskytují veřejné zdravotní pojištění podle zákona č.
Would it change anything between us?EurLex-2 EurLex-2
Restrukturalizace úvěrových ústavů podle zákona č
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsoj4 oj4
Žalobkyně je společností podle zákona č. 142/90.
You look like shitEurLex-2 EurLex-2
Všechny žádosti o důchody, které se vypočítávají podle zákona č. #/# Sb. o sociálním zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingsoj4 oj4
12077 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.