pomstychtivý oor Engels
pomstychtivý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vindictive
en
having a tendency to seek revenge
Já jsem si více než užila líných a pomstychtivých zaměstnanců.
I've had more than my fair share of lazy and vindictive staff.
revengeful
Byl to jeho následovník, pomstychtivý poskok.
It was a follower, an underling bent on revenge.
vindicative
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vengeanceful · vengeful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náš Bůh je pomstychtivý Bůh.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dítě měl pomstychtivou fantazii, a teď ji uskutečňuje.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože je to pomstychtivá slepá holka.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pomstychtiví duchové nesnášejí Buddhovo jméno.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina těch, co vyzradí pomstychtivé motivy, si zaslouží potrestání, které následuje.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem pomstychtivý.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není hněvivý, pomstychtivý ani neodplácí.4 Samotným Jeho záměrem – Jeho dílem a Jeho slávou – je nás učit, oslavit nás a dovést nás do své plnosti.5
She dreamt that I would come back and shoot herLDS LDS
Pomstychtivý.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomstychtiví zkurvysyni
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles OpenSubtitles
Je Walt, pomstychtivý typ?
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když skandál vypukl, účastnila se právě konference v Belgii, a při návratu domů nalezla před svým domem shluk pomstychtivých agresorů, kvůli nimž musela nalézt krátkodobý azyl v domě přítele Camilla Marboa.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyWikiMatrix WikiMatrix
Za nimi se pomstychtivě usmíval tlustý kupec, kterého včera večer potkali v hostinci.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Snesl se na ni pocit klidu zmírňující bolest, který neměl nic společného s bitím, jež jí uštědřoval pomstychtivý drow.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Nelíbí se ti to co, ty pomstychtivá svině.
When I' m relaxed my thoughts are clearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli nevěříš mi, tak věř aspoň mý pomstychtivý a zlomyslný povaze.
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nic, drahý příteli, já nejsem pomstychtivá.
Do you know where this is?QED QED
Tak si to pamatujte, euforie, vzrušení, pomstychtivá zběsilost a strach.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje matka nesmí vidět tyhle pomstychtivé bláboly.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete říct jako pomstychtivý ŽID!
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože je to zlomyslné a pomstychtivé?
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem pomstychtivá mrcha, jestli chceš slyšet pravdu
You can' t quitOpenSubtitles OpenSubtitles
Jsem uzavřený a pomstychtivý.
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o pomstychtivou stránku našeho patolízalství, jako by se pokoření plynoucí z uctívání idolů muselo vyvažovat požitkem z jejich pádu.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?News commentary News commentary
A já často obdivovala zbabělou bezcitnost tvých zbytečných, pomstychtivých urážek.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomstychtivý, vypočítavý, ale nepochybně chytrý.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.