porovnávací tvrzení oor Engels
porovnávací tvrzení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
comparative assertion
Ne, bude veřejně dostupná, ale není určena k použití pro srovnávání nebo porovnávací tvrzení.
No, it will be publically available but it is not intended to be used for comparisons or comparative assertions.
comparative assertion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, bude veřejně dostupná, ale není určena k použití pro srovnávání nebo porovnávací tvrzení.
Look, we' il be fineEurLex-2 EurLex-2
zda bude sloužit pro srovnání nebo porovnávací tvrzení určená ke zveřejnění:
We have a situation!EurLex-2 EurLex-2
zda budou srovnávání a/nebo porovnávací tvrzení zveřejněna;
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
Srovnání nebo porovnávací tvrzení určená ke zveřejnění:
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
zda je studie určena ke srovnání nebo k porovnávacím tvrzením určeným ke zveřejnění;
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
B2B/B2C se srovnáváním/porovnávacími tvrzeními
Last August, there were # such peopleEurLex-2 EurLex-2
Studie ke stanovení environmentální stopy organizace určené na podporu porovnávacího tvrzení vyžadují přezkum třemi nezávislými externími hodnotiteli.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
zda budou srovnávání a/nebo porovnávací tvrzení (41) zveřejněna;
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Včetně porovnávacích tvrzení s dodatečnými požadavky.
He saw me and he came towards meEurLex-2 EurLex-2
B2B/B2C bez srovnávání/porovnávacích tvrzení
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalEurLex-2 EurLex-2
Vybízí ke kritickým přezkumům třetí stranou u porovnávacích tvrzení a dalšího externího využití.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Porovnávací tvrzení s dodatečnými požadavky.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
3 úrovně požadavků na podávání zpráv podle použití (tj. interní použití, použití třetí stranou, porovnávací tvrzení)
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurLex-2 EurLex-2
Bez srovnávání / porovnávacích tvrzení
You can stick it in your earEurLex-2 EurLex-2
Ne, budou veřejně dostupná, ale nejsou určena k použití pro srovnávání nebo porovnávací tvrzení.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEurLex-2 EurLex-2
To je například případ řízení zlepšeného environmentální profilu i vytváření srovnání nebo porovnávacích tvrzení.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
zda bude sloužit pro srovnání nebo porovnávací tvrzení určená ke zveřejnění;
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
Se srovnáváními / porovnávacími tvrzeními
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurLex-2 EurLex-2
Porovnávací tvrzení (definovaná v ISO 14044) nejsou podporována.
You' re not really a teacherEurLex-2 EurLex-2
U porovnávacích tvrzení je třeba zahrnout osm výše uvedených kritérií
Hopkins, we' re moving inEurLex-2 EurLex-2
(102) Je třeba uvést, že ISO 14040 a 14044 nepovolují použití vážení na podporu porovnávacích tvrzení určených ke zveřejnění.
No one will find outEurLex-2 EurLex-2
zda bude studie sloužit pro srovnání nebo porovnávací tvrzení určená ke zveřejnění (vyžaduje odvětvová pravidla ke stanovení environmentální stopy organizace);
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurLex-2 EurLex-2
(28) Porovnávací tvrzení jsou environmentální tvrzení týkající se nadřazenosti nebo rovnocennosti jednoho produktu a konkurenčního produktu, který plní stejnou funkci.
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
U porovnávacích tvrzení (určených ke zveřejnění), požadavky ISO na podávání zpráv překračují požadavky na podávání zpráv podle environmentální stopy organizace.
There were 17 initiatives covered in the Plan.EurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.