postnatální období oor Engels
postnatální období
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
postnatal period
perinatal period
periparturient period
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
postpartum period · postparturient period · prenatal period
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Účinek parekoxibu nebyl hodnocen v pozdní fázi těhotenství a v pre-a postnatálním období
No special someone?EMEA0.3 EMEA0.3
Cílem aktualizace pokynu č. 422 bylo zahrnout do pokynu ke screeningové zkoušce některé relevantní sledované vlastnosti endokrinních disruptorů, pokud doby expozice zahrnují některá citlivá období v průběhu vývoje (prenatální nebo časně postnatální období).
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usEurlex2019 Eurlex2019
Cílem aktualizace pokynu č. 421 bylo zahrnout do pokynu ke screeningové zkoušce některé relevantní sledované vlastnosti týkající se endokrinních disruptorů, pokud doby expozice zahrnují některá citlivá období v průběhu vývoje (prenatální nebo časně postnatální období).
US$ #, #.Back to you, SirEurlex2019 Eurlex2019
Studie vývojové neurotoxicity jsou koncipovány s cílem poskytnout údaje, včetně charakterizace vztahu dávka-odpověď, o možných funkčních a morfologických účincích na vývoj nervové soustavy potomstva, jež mohou vzniknout v důsledku expozice in utero a v časném postnatálním období života.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
Významně vyšší titry protilátek k OP-# třídy IgG byly pozorovány v mléku po celé období postnatální fáze studie až do #. dne laktace (viz bod
Peaceful.Are you sure about that?EMEA0.3 EMEA0.3
K postižení může dojít v období prenatálním, perinatálním či postnatálním.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaWikiMatrix WikiMatrix
Je však třeba mít na paměti, že období březosti a období postnatálního vývoje stanovené v této zkušební metodě jsou specifické pro běžně užívané kmeny potkanů, a pokud jsou použity jiné druhy nebo neobvyklé kmeny, měla by být zvolena srovnatelná období.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEurLex-2 EurLex-2
Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, akutní toxicity, toxicity po opakovaném podávání, místní snášenlivosti, vlivu na fertilitu, embryofetální a postnatální toxicitu (až do konce období laktace) neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka
MARKETING AUTHORISATION HOLDEREMEA0.3 EMEA0.3
Neklinické údaje získané na základě konvenčních farmakologických studií bezpečnosti, akutní toxicity a toxicity po opakovaném podávání, lokální snášenlivosti, samičí fertility, embryofetální a postnatální toxicity (až do konce období laktace) neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka
From a data protection point of view, it is important to determinethe authority which is in control of the data used in producing the statisticsEMEA0.3 EMEA0.3
Při podání lamotriginu v pozdějším období gestace byla pozorována u potkanů zvýšená fetální a postnatální mortalita
Oh, that' s ridiculousEMEA0.3 EMEA0.3
Porodnictví Porodnictví je péče o ženu a dítě v průběhu těhotenství, při porodu a postnatálního období.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komensální a probiotické bakterie při prevenci enterických infekcí v časném postnatálním období
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postnatální období (vývoj od okamžiku narození: růst, přírůstek hmotnosti, regenerace, modifikace).
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navíc nikdo nezrušil genetickou predispozici k této nemoci, stejně jako komplikace postnatálního období.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studium vlivu komensálních a probiotických bakterií na enterické infekce selat v časném postnatálním období
Before the revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porodnictví Porodnictví Porodnictví je péče o ženu a dítě v průběhu těhotenství, při porodu a postnatálního období.
A very sad caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkoušená chemická látka nebo vehikulum by měly být podávány oplodněným samicím nejméně jednou denně od doby implantace (6. den gestace) po celé období laktace (21. postnatální den), takže mláďata jsou zkoušené chemické látce exponována během prenatálního i postnatálního neurologického vývoje.
You think we shouldn' t get divorced?EurLex-2 EurLex-2
Tyto hormonální poruchy se může vyvinout v důsledku určitého počtu onemocnění, komplikace během těhotenství, porodu a postnatálním období procesu.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it wasjusta situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komunitní porodní asistentka plánuje a poskytuje péči a rady těhotným ženám v průběhu těhotenství, ve všech fázích porodu až po postnatálním období.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.