postní doba
lent
postní oor Engels
postní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lenten
Prst té osoby, která která jako první nedodrží svůj postní slib.
The finger of the first person who doesn't keep their Lenten promise.
maigre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K tomu patří vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa na shromáždění a plnění dalších úkolů od presidenta kvora.
It' s almost too nice to go in there, you think?LDS LDS
Podnik Posten Norge tvrdil, že skupinová exkluzivita byla nutná k ochraně jeho úsilí o propagaci a investic do odborného vzdělávání, k ochraně jeho práv duševního vlastnictví, k uchování identity a pověsti konceptu Post-in-Shop, k zajištění toho, aby se všechny přepážky Post-in-Shop zaměřovaly na koncept a potřeby Posten Norge a aby byly ochráněny investice do přepážek a fyzického vybavení.
You' re all ganging up on me!EurLex-2 EurLex-2
* Finance: Platit poctivý desátek a postní oběť, učit se vytvářet si rozpočet a řídit se jím, učit se sebekázni, vyhýbat se zbytečným dluhům, splácet své dluhy, šetřit si část peněz z každé výplaty.
What' s going on here?LDS LDS
První předsednictvo zdůraznilo význam krátkosti a stručnosti při vydávání svědectví: „Jsme znepokojeni, že v některých případech členové, kteří touží vydat své svědectví při postním a svědeckém shromáždění, k tomu nemají příležitost.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeLDS LDS
Pokud uděláme pouze to, že se zdržíme jídla a pití po 24 hodin a zaplatíme postní oběť, přišli jsme o nádhernou příležitost k duchovnímu růstu.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLDS LDS
K tomu patří i vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa a plnění dalších úkolů od biskupa.
You' il spend hours commutingLDS LDS
Úřad musí zajistit dodržování procesních práv stran stanovených v Dohodě o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru a v judikatuře Soudního dvora ESVO a Soudního dvora Evropské unie (viz věc E-15/10 Posten Norge AS v. Kontrolní úřad ESVO, Sb. rozh.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
Zelený čtvrtek v Dooky Chase Restaurant, postní gumbo z'herbes. To patří k posvátným neworleanským zvyklostem.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzývám každého z nás, abychom se stali více takovými, jako je Spasitel, tím, že budeme pečovat o chudé a potřebné, věrně dodržovat zákon půstu a přispívat štědrými postními oběťmi.
Operative part of the orderLDS LDS
Mezi účastníky řízení je nesporné, že tyto články byly na internetové stránce novin Göteborgs-Posten volně přístupné.
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
Nedávno mi jeden president území, který slouží v zemi, jež prochází mnoha časnými zkouškami, sdělil, že lidem v nouzi v jiných částech světa nejlépe pomůžeme tím, že budeme platit štědré postní oběti, přispívat do Církevního humanitárního fondu a vyhledávat příležitosti sloužit ve svém okolí, ať žijeme kdekoli.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLDS LDS
Společnost Bring Citymail Danmark A/S, která je dceřinou společností norského státního podniku Posten Norge AS, se v roce 2007 stala konkurentkou Post Danmark v oblasti doručování obchodních zásilek včetně adresných reklamních zásilek v Kodani a okolí a v relevantním období byla jediným vážným konkurentem Post Danmark na dánském trhu hromadných zásilek.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideEurLex-2 EurLex-2
Vybíráme postní oběti
Well, who' s better than us?LDS LDS
Na postním a svědeckém shromáždění a při rozhovorech se členy rodiny a s přáteli můžete pocítit nabádání podělit se o svědectví.
You know this one girl with hair like this?LDS LDS
14 Komise tvrdí, že je třeba, aby Švédské království osvobodilo od DPH služby a dodání s nimi souvisejícího zboží, které je společnost Posten AB povinna zajišťovat v souladu se směrnicí 97/67, vyjma přepravy cestujících a telekomunikační služby.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
(3) PostNord AB je název holdingové společnosti vzniklé spojením dvou poštovních společností Posten AB a Post Danmark, k jejichž oficiálnímu sloučení došlo dne 24. června 2009.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the LiondOr.EuroParl2021 EuroParl2021
Pamatuji si na svůj první úkol zajít ke členům domů a vybrat postní oběti.
I do not need a knife to kill youLDS LDS
Druhým sloužíte i tehdy, když posilujte členy svého kvora a zachraňujete méně aktivní, vybíráte postní oběti na pomoc chudým a potřebným, provádíte nějakou fyzickou práci pro nemocné a postižené, učíte a svědčíte o Kristu a Jeho evangeliu a ulehčujete břemena ztrápeným.
Don' t talk to me about it!LDS LDS
Postní a svědecké shromáždění je časem, kdy se můžeme podělit o krátké inspirující myšlenky a vydat posvátné svědectví.
I wouldn' t want to lose itLDS LDS
Věrní členové Církve, ať jsou kdekoli, pomáhají tím, že se každý měsíc postí – zdržují se jídla a vody po dobu 24 hodin – a poté Církvi dávají finanční postní oběť, která se rovná přinejmenším hodnotě jídla, které by jinak snědli.
* and he likes to eat the sandwiches *LDS LDS
Když budete při pomáhání chudým a potřebným s modlitbou používat klíče kněžství a rozlišování, poznáte, že správné používání postních obětí má za cíl zajišťovat základní životní potřeby, nikoli udržovat životní styl.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax reliefto Atlantic Canada every yearLDS LDS
V rámci půstu členové navštěvují shromáždění, které se nazývá postní a svědecké shromáždění, kde s druhými sdílejí svá svědectví o Kristu a Jeho evangeliu.
Why would you think that ILDS LDS
Postni ji.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiná žena, v témže sboru, dala biskupovi jako postní oběť jen velmi malý obnos.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLDS LDS
Jáhni mají obvykle za úkol roznášet svátost členům Církve, udržovat církevní budovy a pozemky v dobrém stavu, působit jako poslové pro vedoucí kněžství a plnit zvláštní úkoly jako například vybírat postní oběti.
THE KINGDOM OF DENMARKLDS LDS
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.