pověsit
hang · hang out · hang up · string up · to hang
pověsil oor Engels
pověsil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hanged
Já jsem před ním neudělal nic, za co by mě mohli pověsit.
Well, I haven't done anything in front of him they can hang on me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pověsili všechny mladíky, kteří se vrátili.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to na něj pověsili za věc?
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověsila sem se na něj, jak si říkal.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověsili se na nás.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověsil našeho otce a teď pověsí mě.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece nechceš, aby tě pověsili
I' m kidding, honey.We managedopensubtitles2 opensubtitles2
Jednoho z nich jste pověsil, pane Ayresi.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci, aby tě pověsili.
So, it' s a write- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mi na stěnu pověsil mapu.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co byste taky dělali vy, kdyby k vám přišel nepozvaný trpaslík a pověsil si vám věci v předsíni beze slůvka vysvětlení?
Certainly, sirLiterature Literature
Myslím že pověsili muže jménem Abe.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrovna jsem se vrátila z Anglie a J.R. tě na mě pověsil, abys zjistil, s kým randím.
Dilly- dally, shilly- shallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední obrázek, který jsem pověsil, si dobře pamatuju.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Chceš, abych pověsila tu rybu.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horácio mi řekl, abych to zkusil od té doby, co se na něj Sonya pověsila.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, a nechceš, abych ti je někam pověsil... abys mohla poslouchat hudbu už pri vybalování?
Ministry for Resources and Rural Affairsopensubtitles2 opensubtitles2
Amando, pověsila jsi...
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to abych si pověsila punčochu.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jsme nedonesli sumu jakou očekávali...... pověsili nás nahé hlavou dolů a močili na nás
Goods specified in this Annex include both new and used goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Udělal by sis z toho ceduli a pověsil si jí na stěnu?
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala byste si jej profesionálně zarámovat... a pověsila na stěnu, abyste se na něj mohla dívat... a připomínat si svou odvahu a nepodplatitelnost?
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověsila jsem ho, protože jsem měla strach říct Leovi, že je škaredý, ale teď...
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo se na ně pověsil.
You gonna go to college?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jsi pověsil svého nejlepšího kámoše, jen aby sis kryl prdel.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co chceš, abych pověsila?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.