pověsit oor Engels
pověsit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hang
en
to place on a hook
Já jsem před ním neudělal nic, za co by mě mohli pověsit.
Well, I haven't done anything in front of him they can hang on me.
hang up
en
put up to hang
Nemůžu si pověsit klobouk před tím, než začnu číst?
Can't a chap hang up his hat before he's read to?
hang out
Nelíbí se mi představa, že se na tebe pověsil dospělý chlap a my o tom nevíme.
I don't like the idea of you hanging out with adults that we don't know.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
string up · to hang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A proč se špičkový cyklistický závodník z Japonska rozhodl kvůli službě Bohu pověsit kariéru na hřebík?
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchjw2019 jw2019
Divochovi se líbil můj skalp a chtěl si ho pověsit na opasek.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem před ním neudělal nic, za co by mě mohli pověsit.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli byste si v pokoji pověsit obrázek Ježíše.
Yes, but I didn" t hit himLDS LDS
Mí bližní mě chtějí pověsit
You cannot come in heopensubtitles2 opensubtitles2
Mohli tě za to pověsit.
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, měl jsi pověsit spodničku.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověsit závěs
Yes, but I didn" t hit himopensubtitles2 opensubtitles2
Malé vzpomínky můžete pověsit na.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mým cílem je nechat ho pověsit.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To si kolem krku rovnou mohl pověsit ceduli: Jsem ubožák, prosím, uklubujte mě k smrti.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce jsme ji zapomněli pověsit.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen ji dát na záda háček a pověsit na vánoční stromeček.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci pověsit tenhle plakát.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, pověsit na chvíli.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme snad zavřít krám, protože nemůžu Cutlera pověsit?
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A možná jednou, až se objeví nějaký zájemce,... ho můžete jít ty a Alex navštívit. A uvidíte zeď, na kterou si bude chtít malby pověsit.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, když vás nemůžeme pověsit, budete mít čas na odpolední čaj?
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím pověsit ten zámek dřív, než se ke mně zase vloupou.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tohle půjdu pověsit.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohu to někde pověsit?
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš ho omilostnit a pověsit 3 dny před volbami.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověsit!
I' m a reporter, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete pověsit na chvilku?
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete N't pověsit se mnou.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.