povstává oor Engels
povstává
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
arises
Hledač je hrdina, jenž povstává v časech nesnází a utrpení.
A Seeker is a hero who arises in a time of trouble and suffering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kroll povstává z hlubin!
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Král severu povstává.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povstává a padá obrovská socha
Okay, so I have a question for youjw2019 jw2019
Tenebrae povstává.
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Francii a Německu povstává z popela nová krajní levice, složená z trockistů, komunistů a anarchistů, aby se znovu stala politickou silou.
Hands off, buddy!News commentary News commentary
Její synové povstali a prohlašovali ji za šťastnou; její majitel povstává a chválí ji . . .
I know what I saidjw2019 jw2019
Moskva povstává z popela
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
28 Její synové povstali a přistoupili k tomu, aby ji prohlásili za šťastnou;+ její majitel [povstává] a chválí ji.
Does Adam know that you... roam around over here at night?jw2019 jw2019
Hledač je hrdina, jenž povstává v časech nesnází a utrpení.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[zkrácená forma jména Jehojakim, jež možná znamená „Jehova povstává“].
I didn' t know you could hate another person so muchjw2019 jw2019
Nepřítel Naga a všech fae povstává.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je jasně vidět, že zlo uvnitř mě...... povstává
' Cause they know I' m with youopensubtitles2 opensubtitles2
Zach povstává z popela.
What about me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce kluci vidět 180 kilové chlapa, jak povstává ze svých monterek jako fénix?
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 15 Viděl jsem všechny živé, kteří se procházejí pod sluncem, [jak se vede] dítěti, které je druhé a povstává na místě toho jiného.
Do what you have to do to get a leadjw2019 jw2019
Duše, jež povstává s námi, naše hvězda,
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLDS LDS
Jenže proti Moci, která teď povstává, není vítězství.
The next victimLiterature Literature
Hledač je hrdina, jenž povstává v čase nesnází a utrpení, a pátrá po zlu, s nímž bojuje kdekoliv to jde
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsopensubtitles2 opensubtitles2
Hledač je hrdina, jenž povstává v časech nesnází a utrpení
You knew where the gold is, but you still took me running around?!opensubtitles2 opensubtitles2
Vždyť syn opovrhuje otcem; dcera povstává proti své matce; snacha proti své tchýni; mužovi nepřátelé jsou lidé z jeho vlastní domácnosti.“ — Mich.
I don' t see how he can under the circumstancesjw2019 jw2019
duše, která s námi povstává, hvězda našeho života,
Appointment onlyLDS LDS
Nová síla povstává!
You had a steady salary beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď povstávám, abych učinil prohlášení podle kanonického práva.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir, vypuzený ovcemi a voly, povstává znovu na druhé straně oceánu jako Fenian.
I' m hunting a manLiterature Literature
Z vlastní zkušenosti jsem poznal, že největší obtíž, která existuje v malých hašteřeních a svárech muže s mužem, ženy s ženou, dětí s dětmi, rodičů s dětmi, bratrů se sestrami a sester s bratry, povstává z nedostatku vzájemného správného porozumění (DBY, 203).
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLDS LDS
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.