právní struktura oor Engels
právní struktura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal structure
Fondy, které provádějí nástroje finančního inženýrství, dostávají při ustavení své právní struktury z operačního programu příspěvek.
Funds implementing FEIs receive a contribution from the OP once their legal structure is set up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakonec byla požádána též o informace o posledních změnách právní struktury skupiny Amazon v Lucembursku.
Don' t come near my sonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odstavec 1 se použije rovněž, pokud se žádost o předběžné rozhodnutí týká právní struktury, která nemá právní subjektivitu.
Exit down!- Lower #th?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
popis právní struktury a vlastnictví
It can move other objects... instantaneously across a distanceoj4 oj4
Pokud jde o právní strukturu, TARGET2 se skládá z většího počtu systémů RTGS (komponent systému TARGET2).
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
Je tedy zřejmé, že PKBWK není jakožto prosté oddělení ministerstva, pokud jde o právní strukturu, na ministrovi nezávislé.
You can think up something, can' t you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potřebujeme jasný realizační plán pro uskutečnění těchto závazků, aby se nově platným právním strukturám dostalo řádného obsahu.
Some had reservationsEuroparl8 Europarl8
popis právní struktury a vlastnictví;
don't need to?EurLex-2 EurLex-2
Fondy, které provádějí nástroje finančního inženýrství, dostávají při ustavení své právní struktury z operačního programu příspěvek.
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
Finanční, případně právní struktura
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
jaká je právní struktura správce.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancernot-set not-set
V rámci systému aktů v přenesené pravomoci neexistuje právní struktura umožňující zapojení výboru.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumnot-set not-set
Cílem je přenést na tuto novou právní strukturu schopnost provádět spolupráci jménem veřejných orgánů“.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
právní struktury, například zda je příslušný mechanismus dostatečně imunní proti vlivu dlužníka nebo jeho země,
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Pokroky tohoto zvykového práva provázela hluboká transformace právní struktury.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
Právní struktura je podrobněji vysvětlena v oddíle 3.
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
V mnoha členských státech proběhla důkladná změna právní struktury vnitrostátních železničních podniků.
Well, that' s lovelyEurLex-2 EurLex-2
Právní struktura
That' s awful!oj4 oj4
Bylo by tedy třeba přizpůsobit právní struktury členských států a připravit zvláštní vzdělávání takových soudců.
Not completedEurLex-2 EurLex-2
Jestliže je podmínkou pro změnu právní struktury likvidace podniku, jedná se o závažnou překážku bránící úspěšnému převodu.
He' il drop by laterEurLex-2 EurLex-2
a) Právní struktura,
You wanted to come alongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) popis právní struktury a vlastnictví auditorské společnosti;
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
d) jaká je právní struktura AIF a správce AIF.
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
5042 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.