právní status oor Engels
právní status
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal status
Přitom není ani prokázáno, ani tvrzeno, že by se právní status „Tocai friulano“ od té doby změnil.
It is neither established nor alleged that the legal status of ‘Tocai friulano’ has changed subsequently.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právní status
Just skip down to the labseurlex eurlex
Právní status aktivity
It' s an internet thingEuroParl2021 EuroParl2021
Ukazatel 2.2: Právní status organizace oprávněné k provádění lesní těžby – je nezbytný jeden z těchto dokladů:
It' s also a nameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Článek 23 Právní status 1.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesnot-set not-set
Článek 24 : Právní status a sídlo
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceEurLex-2 EurLex-2
Složení seskupení a o jeho právní status nebyly v zásadě změněny.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror cameto an endEurlex2019 Eurlex2019
Článek 78 odst. 2 je nadepsaný „Právní status vod a vzdušného prostoru a práva a svobody jiných států“.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountEurlex2019 Eurlex2019
K identifikaci podniků uvedených ve schématu podle odstavce 1 slouží úplný název, právní status a sídlo.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Eurlex2019 Eurlex2019
mít právní status;
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
Tento článek vyjasňuje právní status příloh přiloženého rozhodnutí a postupy pro jejich změny.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Právní status oblasti a právo k využívání
His abdominal organs are reversedEurLex-2 EurLex-2
Protokoly, které jsou přílohou Smluv, jsou součástí primárního práva Společenství a mají právní status samotných Smluv.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesnot-set not-set
Ukazatel 6.2: Právní status organizace oprávněné k provádění lesní těžby – je nezbytný jeden z těchto dokladů:
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tento výjimečný právní status je platnou indicií přičitatelnosti v rámci kritérií vypracovaných ve věci Stardust Marine.
How is your father?EurLex-2 EurLex-2
Tento článek vyjasňuje právní status příloh připojeného rozhodnutí a postupy pro jejich změny.
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
Ukazatel 3.2: Právní status organizace oprávněné k provádění lesní těžby – je nezbytný jeden z těchto dokladů:
I' il catch you laterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přitom není ani prokázáno, ani tvrzeno, že by se právní status „Tocai friulano“ od té doby změnil.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurLex-2 EurLex-2
Právní status
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofoj4 oj4
Nový zákon o sdruženích vyjasnil právní status nevládních organizací.
I can' t bear to think that another woman has known your touchEurLex-2 EurLex-2
Podle FDA to byl japonskej doktor a nemá žádnej právní status.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasný právní status: právní uznání
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasnot-set not-set
PRÁVNÍ STATUS EVROPSKÝCH POLITICKÝCH STRAN A EVROPSKÝCH POLITICKÝCH NADACÍ
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Eurlex2019 Eurlex2019
2394 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.