Procesní právo
procedural law
právo procesní oor Engels
právo procesní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
procedural law
en
Law which prescribes method of enforcing rights or obtaining redress for their invasion. Laws which fix duties, establish rights and responsibilities among and for persons, natural or otherwise, are "substantive laws" in character, while those which merely prescribe the manner in which such rights and responsibilities may be exercised and enforced in a court are "procedural laws".(Source: BLACK)
namítají porušení práva v případech, kdy to správní právo procesní členského státu požaduje jako předběžnou podmínku.
they maintain the impairment of a right, where administrative procedural law of a Member State requires this as a precondition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výkon rozhodnutí se řídí předpisy občanského práva procesního platného ve státě, na jehož území k výkonu dochází
Oh, that' s ridiculousoj4 oj4
namítají porušení práva v případech, kdy to správní právo procesní členského státu požaduje jako předběžnou podmínku.
All shall be accomplished in the fullness of timeEurLex-2 EurLex-2
a) výkon rozhodnutí se řídí pravidly občanského práva procesního platnými v Arménské republice.
The Stone has been destroyedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Legislativní nařízení zaměřené na zlepšení soudržnosti stávajících právní předpisů Unie v oblasti občanského práva procesního | Komise | 2014 |
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
Přiznává unijní právo procesní práva?
You gave us a sick childEurLex-2 EurLex-2
Soudního řádu, trestního práva procesního, "první písmena slov vyplývající z kombinace zkrácený název, je ikona.
Now, which people are you?Common crawl Common crawl
Je totiž nutné konstatovat, že základní nařízení nepřiznává žádné právo procesní povahy takovým profesním sdružením, jako je žalobkyně.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Navrhuje vyzvat Komisi k předložení návrhu nařízení o evropském správním právu procesním.
Developed for Air Marshall' snot-set not-set
Výkon rozhodnutí se řídí předpisy občanského práva procesního platného ve státě, na jehož území k výkonu dochází.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
c) prohlašující, že došlo k porušení práva, je-li to požadováno správním právem procesním členského státu jako podmínka,
After #: #, though, all right?- OkayEurlex2019 Eurlex2019
Takové právo není hmotněprávním právem na udělení víza, nýbrž právem procesním.
He becomes...The Phantom of the Operaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nucený výkon se uskuteční podle předpisů občanského práva procesního členského státu, na jehož území k němu dochází
Conduct the dynamic testeurlex eurlex
Správní právo procesní Evropské unie (2012/2024(INI))
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
prohlašující, že došlo k porušení práva, je-li to požadováno správním právem procesním členského státu jako podmínka
You' re not unreliableeurlex eurlex
·Trestní právo procesní:
b) See answer to (aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hlavním pramenem trestního práva procesního je zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) č. 141/1961 Sb.
There has been so much soul searching about this WigandWikiMatrix WikiMatrix
Členské státy musí tyto požadavky uskutečňovat ve svém trestním právu procesním.
in the case of overdraft facilities; orEurLex-2 EurLex-2
prohlašující, že došlo k porušení práva, je-li to požadováno správním právem procesním členského státu jako podmínka,
If I can' t, I can' teurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12004 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.