průmysl barviv oor Engels
průmysl barviv
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dyestuffs industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plyn používaný v průmyslu barviv, kterým byl Perkin propagátor.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny výše uvedené výrobky s jednoznačnou výjimkou zboží vyráběného pro průmysl barviv nebo pigmentů
I' m just getting a screwdrivertmClass tmClass
Struska bohatá na oxid titaničitý prodávaná jako surovina převážně subjektům působícím v průmyslu barviv
The Help MenutmClass tmClass
Tiskárenský inkoust, průmyslové barvivo, káva.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchod a velkoobchod v souvislosti s chemickými výrobky pro potravinářský průmysl, barviva, barvy, potravinářská barviva, aromata pro potravinářské účely a zahušťovadla pro potraviny
Oh, fucking hell!tmClass tmClass
Velkoobchodní a maloobchodní služby týkající se chemických výrobků pro potravinářský průmysl, barviva, barvy, potravinářské barvy, aromatické látky pro potravinářské účely a zahušťovadla pro potraviny
It is cruel of Priest Takuan, too!tmClass tmClass
podniku Orica: výroba a dodávky výrobků a služeb souvisejících s těžebním průmyslem, hnojiv, barviv, produktů pro povrchové úpravy, průmyslových a speciálních chemikálií
Are we the first to arrive here?oj4 oj4
podniku Orica: výroba a dodávky výrobků a služeb souvisejících s těžebním průmyslem, hnojiv, barviv, produktů pro povrchové úpravy, průmyslových a speciálních chemikálií;
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Chemické výrobky určené pro průmysl a Barviva
sole or joint rights of custody oftmClass tmClass
Všechny uvedené výrobky jsou antikorozní minerální pigmenty používané v průmyslovém odvětví barviv a nátěrů.
You guys are going to the festival, right?EurLex-2 EurLex-2
Barviva, mulčové barvivo, pryžové barvivo, kameninové barvivo, pískové barvivo, barviva pro inkoustový průmysl, barviva pro nátěrový průmysl, barviva pro papírenský průmysl, barviva pro tmelařský průmysl, barviva pro textilní průmysl, barviva pro nátěrový průmysl, barviva pro elektronický průmysl
Lower your head, your headtmClass tmClass
Podle průzkumu, který v roce 2000 provedla Evropská rada průmyslu barviv, tiskařských barev a barev pro výtvarníky (European Council of the Paint, Printing Ink and Artists’ Colours Industry (CEPE)), se DEGME používá v barvách prodávaných široké veřejnosti pouze zanedbatelně.
That was a good quartet, huh?EurLex-2 EurLex-2
Fosfát zinku, získaný z oxidu zinečnatého a kyseliny fosforečné, se často používá jako antikorozní minerální pigment v průmyslovém odvětví barviv.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
podniku ASK: výroba a dodávky chemických produktů určených pro slévárenský průmysl a speciálních pryskyřic, zejména pro průmyslové odvětví barviv a nátěrů.
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
Tato nová jednotka života, chromozóm, se vynořila z nárůstu Německa jako velmoci, jeho vytvoření výzkumných laboratoří a jeho investic do chemického průmyslu a barviv.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastické materiály, včetně přísad a barviv, průmyslové výrobky z plastických materiálů
How long will it take?tmClass tmClass
Zkušební metoda vychází ze zkoušky ETAD (Ekologická a toxikologická asociace průmyslových výrobců barviv) (1, 2), z předchozího pokynu OECD pro zkoušení 209 (3) a z přepracované normy ISO 8192 (4).
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
Průmyslové nerosty používané jako barviva, minerální plniva nebo přísady pro výrobce maleb
You went shoppingtmClass tmClass
Chemické přípravky pro výrobu barviv, pro průmyslové účely
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionstmClass tmClass
Barviva pro průmyslové použití
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againtmClass tmClass
Chemické výrobky pro rozjasnění barviv, Pro průmyslové použití
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectstmClass tmClass
Chemická barviva pro průmyslové účely
Effects on ability to drive and use machinestmClass tmClass
Dále, žalobkyně poznamenala, že společnost Wengain Ltd (dále jen „Wengain“), její výhradní distributor několika výrobků včetně fosfátu zinku na britském trhu, dovážela a prodávala jiné výrobky pocházející od různých podniků, aby mohla nabídnout celou škálu výrobků v průmyslovém odvětví barviv.
I want to talk about specific and important issuesEurLex-2 EurLex-2
Ačkoli se jejich chemické vzorce mohou mírně lišit, jsou ortofosfáty zinku homogenním chemickým výrobkem, který je označován obecným pojmem „fosfát zinku“. Fosfát zinku, získaný z oxidu zinečnatého a kyseliny fosforečné, se často používá jako antikorozní minerální pigment v průmyslovém odvětví barviv.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanEurLex-2 EurLex-2
601 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.