předchozí profesní zkušenosti
career history
profesní zkušenosti oor Engels
profesní zkušenosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
professional background
Výhodou jsou i profesní zkušenosti v oblastech, kterými se ředitelství zabývá.
Your professional background relevant to the areas covered by the Directorate is an asset for this role.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uznávání profesních kvalifikací na základě profesní zkušenosti získané v jiném členském státě
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentEurLex-2 EurLex-2
Graf I a graf II: původ účastníků a profesní zkušenosti účastníků
It' s sad,reallyEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Provádění programů stáží a získávání profesních zkušeností atd. pro mladistvé v Řecku v období
Could be a monkey or an orangutanoj4 oj4
profesní zkušenosti s prostředím, v němž jsou zastoupeny pracovníci z různých oborů, a pokud možno v mezinárodním složení,
Get the FBl on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Tyto postupy musí být pro úřad přijatelné a přihlížet k profesním zkušenostem palubních průvodčích.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeEurLex-2 EurLex-2
profesní zkušenosti v oblasti vnějších vztahů, včetně vztahů s předsednictvími Rady, budou považovány za výhodu pro danou pozici;
prevention and detection of fraud and irregularitiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Profesní zkušenosti a jiné relevantní zkušenosti
You can' t quiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předběžný výběr uchazečů bude proveden na základě srovnání jejich profesních zkušeností podle informací uvedených v písemné přihlášce.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
Připojí se informace týkající se vzdělání, odborné přípravy a profesních zkušeností autora.
He wants a penEurLex-2 EurLex-2
Profesní zkušenosti se spoluprací s rotujícími předsednictvími Rady jsou pro výkon této funkce výhodou.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?EurLex-2 EurLex-2
Národní hospodářství těží z různých profesních zkušeností, jež občané získávají během profesní činnosti v různých členských státech.
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Důvodem odmítnutí nabídky žalobkyně byla nedostatečná technická a odborná způsobilost a nedostatečná nebo nedostatečně prokázaná profesní zkušenost.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
Soud neprávem vychází z toho, že Heuschen & Schrouff má ve vztahu k dovozu a vývozu velké profesní zkušenosti
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettooj4 oj4
profesní zkušenosti získané v mezinárodním kontextu
You' re not helpingoj4 oj4
stimulovaly podniky k rozvoji schopnosti zohlednit profesní zkušenosti mladých lidí;
they only fear what they donot knowEurLex-2 EurLex-2
Díky jejím profesním zkušenostem a píli ve výboru IMCO má dnešní podoba profesionální úroveň.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingEuroparl8 Europarl8
Odborníci musí mít profesní zkušenost v posuzovaném oboru.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?not-set not-set
Mé profesní zkušenosti a důkladné znalosti oboru by mi při působení v ECB jistě dobře posloužily.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godnot-set not-set
Tyto postupy musí být pro úřad přijatelné a přihlížet k profesním zkušenostem palubních průvodčích
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to beman' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineoj4 oj4
Najímání zaměstnanců Náš personál se vyznačuje širokou škálou akademických kvalifikací a profesních zkušeností.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.elitreca-2022 elitreca-2022
relevantní profesní zkušenosti (problematika vědy a životního prostředí, HSE, ISO 14001, systém EMAS, etc.).
This is....This is your lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
profesní zkušenosti s prostředím, v němž jsou zastoupeni pracovníci z různých oborů, nejlépe v mezinárodním kontextu,
Monsieur, the fort is yoursEurLex-2 EurLex-2
1842 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.