prohlubeň oor Engels
prohlubeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
depression
en
geography: low area
Stín viditelný na snímku je mírná prohlubeň v nitrolebeční oblasti.
The shadow on the X ray is a slight depression of the outer endocranial table.
recess
Na zadním nárazníku je taková malá prohlubeň.
There's a small recess inside the rear bumper molding.
delve
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sag · hollow · indentation · droop · saucer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A když dojdete na konec řady těch kruhů, najdete prohlubeň s otisky úplně jiné zkameněliny, je to Dickinsonia.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je zemská kůra vytlačována a rozestupuje se, takže tohle se sune pryč, tohle taky. Země se pohybuje směrem ven ve všech směrech a tak vzniká prohlubeň, do které může natéct voda.
You left them at the postQED QED
No, tahle prohlubeň teda určitě není přirozená.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nikoli mimo prohlubeň stopky
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
– nikoli mimo prohlubeň stopy
Vice-PresidentEurLex-2 EurLex-2
— nahnědlé skvrny, které nesmějí být mimo prohlubeň stopky a nesmějí být hrubé, nebo
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Písek se na nás jen valil, a jak záblesky osvětlovaly naši prohlubeň, zeptal jsem se Freda: „Nevyrazíme?
just borrowed thisLiterature Literature
nahnědlé skvrny, které nesmějí být mimo prohlubeň stopky a nesmějí být hrubé, nebo
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Eurlex2019 Eurlex2019
Dodavatel gumového pásu musí uvést procentní podíl oblasti krajního dorazu ( 14 ) v porovnání s celkovou plochou pásu (určeno jako délka pásu vynásobená šířkou pásu), nebo lze celkovou oblast krajního dorazu v kontaktu s vozovkou měřit tak, že naložené vozidlo najede na vhodný kus kartonu nebo jiného trvale deformovatelného materiálu a změří se takto vzniklá prohlubeň.
That' s what it feels like, tooEurLex-2 EurLex-2
Dodavatel gumového pásu musí uvést procentní podíl oblasti krajního dorazu ( 16 ) v porovnání s celkovou plochou pásu (určeno jako délka pásu vynásobená šířkou pásu), nebo lze celkovou oblast krajního dorazu v kontaktu s vozovkou měřit tak, že naložené vozidlo najede na vhodný kus kartonu nebo jiného trvale deformovatelného materiálu a změří se takto vzniklá prohlubeň.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEuroParl2021 EuroParl2021
Je to prohlubeň na prodřeném kousku, buď na jeho rubu nebo na jeho líci.
Your number for the week' s $jw2019 jw2019
Ale ti, kteří na horu vylezli, zjistili, že to údolí je jen malá a poměrně mělká prohlubeň a že za ní je mnoho dalších vyšších hor, na které lze vylézt.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?LDS LDS
Tato prohlubeň v sítnici se nazývá fovea. Oblast odstupu zrakového nervu v sítnici se nazývá slepá skvrna.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionQED QED
Ta mělká prohlubeň?
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bůh . . . rozpoltil prohlubeň ve tvaru hmoždíře . . . a začala z ní vytékat voda, a on přistoupil k tomu, aby pil, takže se jeho duch navrátil, a on se zotavil.“ (Soudci 15:18, 19)
construction of new marketing establishmentsjw2019 jw2019
Hodnota Ap je určena měřením stopy jedné výstelky kolmo pod středem nikoli krajního pásového kola, a to tak, že naložené vozidlo najede na vhodný kus kartonu nebo jiného trvale deformovatelného materiálu a změří se takto vzniklá prohlubeň.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEuroParl2021 EuroParl2021
–nahnědlé skvrny, které nesmějí být mimo prohlubeň stopky a nesmějí být hrubé, nebo
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Co ho ale nejvíce mátlo, byla zvláštní malá prohlubeň na Hilvarově břiše.
To get rich, sonLiterature Literature
Prohlubeň je prostor mezi mými myšlenkami.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dno oceánu může také poklesnout a tak se na hladině oceánu nakrátko vytvoří prohlubeň.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.